CDLI Achaemenid DSe composite (P522177)

Official or display artifact excavated in Susa (mod. Shush), dated to the Achaemenid (547-331 BC) period

Metadata / catalogue

Flat catalogue

As CSV As TSV

Expanded catalogue

As JSON

Linked catalogue

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Text / annotations

Text data

As ATF As JTF

Linked annotations

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Related publications

As CSV As BibTeX

Chemical Data

Seal Chemistry

As CSV
Metadata history Transliteration history

Museum Collection(s)

-

Museum Number

­

Period

Achaemenid (547-331 BC)

Provenience

Susa (mod. Shush)

Artifact Type

-

Material(s)

Clay

Genre / Subgenre(s)

Official or display

Language(s)

Akkadian

Measurements

500.0 mm × 500.0 mm × 100.0 mm

Composite

object composite text
surface a
1. [b-g : v-z-r-k : a-u-r-m]-z-d-a : h-y : i-[m]-a-
2. [m : b]-u-[mi-i-m : a-d-d-a] : h-y : a-v-m : a-s-
3. [m]-a-n-m : a#-[d-d-a : h-y : m]-r-t-i-y-m : a-d-
4. [d-a : h]-y : [$-i-y-a-t-i-m :] a#-d-d-a : m-r-t-
5. [i-y-h-y-a : h-y : d-a-r-y-v-u-m] : _x$-_m : a-ku-
6. [u-n-u-$ : a-i-v]-m [: p-ru-u-v-n-a]-m : _x$-_m : a-
7. [i-v-m : p]-ru-<u>-v-n-[a-m : f-r-m-a-t]-a-r-m : a-
8. d-m : d-a-r-y-v-[u-$ : _x$_ : v-z-r-k] : _x$_ : _x$-_y-
9. a-n-a-m [: _x$_ : d-h-y-u-n-a-m : vi-i-s]-p-z-n-a-
10. n-a-m : _x$_ : a-h-y-a-[y-a : b-u-mi]-i-y-a : v-z-
11. r-k-a-y-a : [du]-u-r-i-[y : a-p-i-y : vi-i-$]-t-a-s-
12. p-h-y-a : p#-u-c, : h-[x-a-m-n-i]-$-i-[y :] p-a-r-
13. s : p-a-r-s-h-y-a : p-[u-c, :] a-r-i-y [:] a#-r-i-
14. y : c'-i-c, : t'-a-t#-i-[y] : d-a-r-y-v-[u-$ : _x$_ :]
15. v-$-n-a : a-u#-[r-m-z-d]-a-h-a : i-m#-[a : d-h-y]-
16. a-v : t-y-a : [a-d-m : a]-g-r-b-a-y-[m : a-p-t]-
17. r-m : h-c#-[a : p-a-r-s-a] : a-d-m-[$-a-m : p-t]-
18. i-y#-[x-$-y-i-y : m-n-a :] b-a-[ji-i-m : a-b-r :]
19. [t-y-$-a-m : h-c'-a-m : a-t'-h-y : a-v : a-ku-u]-
20. [n-v : d-a-t-m : t-y : m-n-a : a-v-di-i-$ : a]-
21. [d-a-r-y : m-a-d : u-j : p-r-t'-v : h-r-i-v :]
22. [b-a-x-t-r-i-$ : s-u-gu-u-d : u-v-a-r-z-mi-i-$]
23. [: z-r-k : h-r-u-v-t-i-$ : t'-t-gu-u-$ : m-c'-i]-
24. [y-a : g-d-a-r : h-i-du-u-$ : s-k-a : h-u-m-v]-
25. [r-g-a : s-k-a : t-i-g-r-x-u-d-a : b-a-b-i-ru]-
26. [u-$ : a-t'-u-r-a : a-r-b-a-y : mu-u-d-r-a-y :]
27. [a-r-mi-i-n : k-t-p-tu-u-k : s-p-r-d : y-u-n-a]
28. [: t-y-i-y : d-r-y-h-y-a : s-k-a : t-y-i]-
29. [y : p-r-d-r-y : s-ku-u-d-r : y-u-n-a : t-y-i-y]
30. [: p-r-d-r-y : k-r-k-a :] t'#-[a-t-i-y : d-a-r]-
31. [y-v-u-$ : _x$_ : v-s-i-y : t]-y : du-u-$-[k-r-t]-
32. [m : a-h : a-v : n-i-b-m : a]-ku#-u-n-[v-m] : d-
33. h-y-a-v [: a-y-u-d] : a-n-i-y [: a-n-i]-y#-m :
34. a-j : a-v : a#-[d-m :] a-ku-u-n-v-m [: v-$-n]-a
35. : a-u-r-m-z-d-a-h-a : y-t'-a : a#-[n-i-y : a]-
36. n-i-y-m : n-i-y : j-t-i-y : c'-i-[n-a : g-a]-
37. t'-v-a : k-$-c'-i-y : a-s-t-i-y : d-[a-t-m :]
38. t-y : m-n-a : h-c'-a : a-v-n-a : t-r-[s-t-i]-
39. y : y-t'-a : h-y : t-u-vi-i-y-a : t-y-m : [s]-
40. k-u-t'-i-m : n-i-y : j-t-i-[y : n]-i-y : vi#-i-
41. m-r-d-t-i-y : t'-a-t-i-y [: d-a-r-y-v-u-$ :]
42. _x$_ : v-$-n-a : a-u-r-m-z-[d-a-h-a : d-s-t]-k#-
43. r-t-m : v-s-i-y : t-y : [p-ru-u-v-m : n-i-y]
44. : g-a-t'-v-a : k-r-t-m [: a-v : a-d-m : g-a-t']-
45. v-a : a-ku-u-n-v-m : [c,-u-$-a-y-a : a-v-i]-
46. n-m : di-i-d-a : du#-[u-$-k-r-t-a : a-h : h]-y-
47. a : p-ru-u-v-m [: k-r-t-a : h-c'-a : a-v]-
48. d#-$ : a : p-s-a-[v : di-i-d-a-m :] a-n-i-y-
49. a-m : a-[ku-u-n-v-m : t'-a-t-i-y : d]-a-r-y-[v-u]-
50. [$ : _x$_ : m-a-m : a-u-r-m-z-d-a : p]-a-tu-u-v : h-d-a [: vi]-
51. [i-s-i-b-i-$ : b-g-i-b-i-$ :] u-t-a-[m-i-y :] vi-i-t'-m : u-
52. [t-a : t-y : a-h-y-a-y-a : di-i-p-i-y-a : n-i]-p-i-$-t-m

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Achaemenid (547-331 BC)
Consult word list of Achaemenid (547-331 BC)

  • Artifact type: Artifact type comments:

    composite

  • Material: Clay
  • Measurements (mm): 500.0 high × 500.0 wide × 100.0 thick
  • Weight:
  • Artifact Preservation:
  • Condition Description:
  • Join Information:
  • Seal no.:
  • Seal information:
  • Artifact comments:

    composite

  • primary: CDLN 2017(2) DSe, DSe

    [Daneshmand2017-1506645] Daneshmand, Parsa. 2017. “Inscription of Darius I in the National Museum of Iran.” Cuneiform Digital Library Notes, no. 2.

  • history: MDP 24, p. 116-120 DSe 1

    [Scheil1933MDP24] Scheil, Vincent. 1933. Actes Juridiques Susiens (Suite: No. 328 à No. 395), Inscriptions Des Achéménides (Supplement et Suite). Mémoires de La Mission Archéologique de Perse 24. Paris: Librairie Ernest Leroux.

  • history: Daneshmand, Parsa, CDLN nd,

    [sec137639] N.d.

  • history: Weissbach Achämeniden, xx, xxix, 99-101, 130

    [Weissbach1911Achaemeniden] Weissbach, F. H. 1911. Die Keilinschriften Der Achämeniden. Leipzig.

  • Composite No.: Q007171
  • Museum No.: ­
  • Accession No.:

  • Provenience: Susa (mod. Shush)
  • Elevation:
  • Stratigraphic Level:
  • Excavation No:
  • Findspot Square:
  • Findspot Comments:

  • Period: Achaemenid (547-331 BC)
  • Dates Referenced: Darius1.00.00.00
  • Alternative Years:
  • Date Comments:
  • Accounting Period: 0

Created Creator Type Authors Project Reviewer Status Action
2023-06-01 at 20:47:06 Rattenborg, Rune Artifact Novotny, Jamie Rattenborg, Rune approved View
2021-05-19 at 07:40:54 Pagé-Perron, Émilie Atf Pagé-Perron, Émilie CDLI approved View
2021-02-25 at 00:00:00 CDLI Artifact Dahl, Jacob L. CDLI approved View

Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:

This artifact is a composite text. View the score of CDLI Achaemenid DSe composite. See below for a list of its witness(es):

Witness Period Provenience
CDLI Achaemenid DSe Bab ex.01 (P519480) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe Bab ex.02 (P519478) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe Bab ex.03 (P519479) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe El ex. 01 (P520116) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe El ex. 02 (P520117) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe El ex. 03 (P520118) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe El ex. 04 (P520119) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 01 (P520106) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 02 (P520107) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 03 (P520108) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 04 (P520109) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 05 (P520110) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 06 (P520111) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 07 (P520112) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 08 (P520113) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 09 (P520114) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)
CDLI Achaemenid DSe OP frag. 10 (P520115) Achaemenid (547-331 BC) Susa (mod. Shush)

General Notes: -
CDLI Notes: -
Cite this Artifact
“CDLI Achaemenid DSe Composite Artifact Entry.” (2021) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.ucla.edu/P522177.
CDLI Achaemenid DSe composite artifact entry (No. P522177). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.ucla.edu/P522177 (Original work published 2021)
CDLI Achaemenid DSe composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.ucla.edu/P522177 (Accessed: April 23, 2024).
@misc{2023CDLI,
	note = {[Online; accessed 2024-04-23]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {CDLI {Achaemenid} {DSe} composite artifact entry},
	url = {https://cdli.ucla.edu/P522177},
	howpublished = {https://cdli.ucla.edu/P522177},
}


TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P522177
LB  - CDLI:P522177
M1  - 2024/4/23/
TI  - CDLI Achaemenid DSe composite artifact entry
UR  - https://cdli.ucla.edu/P522177
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.