Kress 239 (P480699)

Administrative bulla excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Anonymous, Germany

Open image

Transliteration

object bulla
surface a
  beginning broken
1'. [iti] sze#-sag11-ku5#
 en: month “Harvest,”
6. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal uri5#{ki}-ma-ke4 [ma2] dara4#-abzu {d}en-ki#-ka bi2-in-du8
 en: year: “The Shu-Suen, king of Ur, the boat (named) ‘Ibex-of-Abzu’ caulked.”
  blank space
  seal impression
seal 1
  illegible
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.