Fs Milano 348 11 (P479370)

Administrative tablet excavated in Irisagrig (mod. uncertain), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Anonymous, Victoria, Australia

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(disz) ad3 udu niga
 en: 1 cadaver, ram, grain-fed,
2. ki ba-a-ga kuruszda-ta
 en: from Ba’aga, the fattener,
3. {d}iszkur-ra-bi2 agrig
 en: did Adda-rabi, the agrig,
4. szu ba-ti
 en: receive;
reverse
  blank space
1. iti ezem-{d}li9-si4 u4 2(u) 5(disz) ba-zal
 en: month “Festival of Lisi,” day 25 elapsed,
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
 en: year: “The priest of Inanna of Uruk by (extispicy-)goat was chosen.”
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.