Transliteration history

MARI 05, 239 (P460477)

Update made on 2018-05-12 at 21:01:35 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P460477 = MARI 05, 239
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _lugal#_ i-ba-al-pi-el
2. um-ma {d}ki-ti-tum-ma
3. [x x x x] u2-ka-ni-sza-ak-kum
4. [x x x] x x-sza-am
5. u2#-ka#-[ni-sza]-ak-kum
6. szar-ri x-ti
7. ma? [...]
8. BI [...]
9. e [...]
10. BI x ir [...]
11. sza? _ka2-gal_ [...]
11. sza? _abul_ [...]
12. sza x [...]
@reverse
1. mu-lu-x [...]
2. er-sza-am [...]
3. [x] x szi [...]
4. [x x] x BI NU HI x [...]
5. [...] x
6. [...] li-ki-il-ma
7. [...] x um-ma-na-ti-ka
8. [...] x x x
9. [...]-bi#?
Update made on 2018-03-06 at 07:11:51 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P460477 = MARI 05, 239
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _lugal#_ i-ba-al-pi-el
2. um-ma {d}ki-ti-tum-ma
3. [x x x x] u2-ka-ni-sza-ak-kum
4. [x x x] x x-sza-am
5. u2#-ka#-[ni-sza]-ak-kum
6. szar-ri x-ti
7. ma? [...]
8. BI [...]
9. e [...]
10. BI x ir [...]
11. sza? _ka2-gal_ [...]
12. sza x [...]
@reverse
1. mu-lu-x [...]
2. er-sza-am [...]
3. [x] x szi [...]
4. [x x] x BI NU HI x [...]
5. [...] x
6. [...] li-ki-il-ma
7. [...] x um-ma-na-ti-ka
8. [...] x x x
9. [...]-bi#?

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.