RIME 4.01.05.03 composite (P448301)

Official or display artifact excavated in Isin (mod. Bahriyat), dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period

Metadata / catalogue

Flat catalogue

As CSV As TSV

Expanded catalogue

As JSON

Linked catalogue

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Text / annotations

Text data

As ATF As JTF

Linked annotations

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Related publications

As CSV As BibTeX

Chemical Data

Seal Chemistry

As CSV

Museum Collection(s)

-

Museum Number

-

Period

Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Provenience

Isin (mod. Bahriyat)

Artifact Type

-

Material(s)

-

Genre / Subgenre(s)

Official or display (composite)

Language(s)

Akkadian

Measurements

-

Composite

object composite
surface a
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
 en: Lipit-Ištar,
2. re-i-um
 en: shepherd,
3. pa-li-ih
 en: honorer of
4. nibru{ki}
 en: Nippur,
5. i-ka-ru-um
 en: farmer
6. ki-nu-um
 en: true
7. sza uri5{ki}-im
 en: of Ur,
8. la mu-pa-ar-ki-um
 en: unending (caretaker)
9. a-na eridu{ki}
 en: for Eridu,
10. _en_-um
 en: lord
11. si2-ma-at
 en: fitting
12. unu{ki}
 en: for Uruk,
13. szar i3-si-in{ki}
 en: king of Isin,
14. szar ma-at
 en: king of the lands
15. szu-me-ri-im
 en: Sumer
16. u3 a-ka3-di3-im
 en: and Akkad,
17. bi2-bi2-il
 en: gift of
18. li-i-ba esz18-dar
 en: the heart of Ištar,
19. a-na-ku
 en: am I;
20. ka3-ni-in
 en: pot stands,
21. bi2-bi2-il
 en: gifts for
22. i-di3 {d}en-lil2
 en: the side of Enlil
23. u3 {d}nin-lil2-ti-im
 en: and Ninlil,
24. i-na i3-si-in{ki}
 en: in Isin,
25. a-al szar-ru-ti-ia
 en: city of my kingship,
26. i-na ba-ab _e2-gal_-im
 en: at the gate of the palace--
27. li-pi2-it-esz18-dar
 en: Lipit-Ištar,
28. ma-ru {d}en-lil2
 en: son of Enlil,
29. a-na-ku
 en: am I--,
30. i-nu-mi
 en: when
31. ki-i-ta-am
 en: justice
32. i-na ma-at
 en: in the lands
33. szu-me-ri-im
 en: Sumer
34. u3 a-ka3-di3-im
 en: and Akkad
35. asz-ku-nu-ni
 en: I set,
36. e-pu-usz
 en: I made.

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Consult word list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

  • Artifact type: Artifact type comments:

    composite text

  • Material:
  • Measurements (mm):
  • Weight:
  • Artifact Preservation:
  • Condition Description:
  • Join Information:
  • Seal no.:
  • Seal information:
  • Artifact comments:

    composite text


  • primary: RIME 4, 01.05.03 composite

    [Frayne1990RIME4] Frayne, Douglas R. 1990. Old Baylonian Period (2003-1595 BC). Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods 4. University of Toronto Press.

  • Composite No.: Q006343
  • Museum No.:
  • Accession No.:

  • Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
  • Elevation:
  • Stratigraphic Level:
  • Excavation No:
  • Findspot Square:
  • Findspot Comments:

Created Creator Type Authors Project Reviewer Status Action
2018-11-09 at 17:43:08 Englund, Robert K. Atf Englund, Robert K. CDLI approved View
2013-01-20 at 22:32:32 Englund, Robert K. Atf Englund, Robert K. CDLI approved View
2013-01-20 at 00:00:00 CDLI Artifact Foxvog, Daniel A.; Frayne, Douglas R. CDLI approved View

Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:

    There is no external resource for this artifact yet.

This artifact is a composite text. View the score of RIME 4.01.05.03 composite. See below for a list of its witness(es):

Witness Period Provenience
FM 156001 (P432480) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
FM 156004 (P432481) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 001 (P429110) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 002 (P429111) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 003 (P429112) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 004 (P429113) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 005 (P225596) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 006 (P429114) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 007 (P429115) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 008 (P429116) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 009 (P429117) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 010 (P429118) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 011 (P429119) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 012-013 (P429149) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 014 (P429121) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 015-016 (P293704) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 017 (P290145) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 018 (P290146) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. 019 (P429122) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 020 (P225345) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 021 (P225346) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 022 (P225347) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 023 (P225351) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 024 (P225474) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 025 (P225500) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 026 (P225501) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 027 (P225502) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 028 (P225506) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 029 (P225507) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 030 (P225522) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 031 (P429123) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 032 (P429124) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 033 (P429125) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 034 (P429126) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 035 (P247883) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 036 (P247884) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 037 (P235254) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 038 (P429127) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 039 (P429128) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 040 (P429129) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 041 (P429130) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 042 (P429131) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 043 (P429132) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 044 (P429133) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 045 (P429134) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 046 (P429135) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 047 (P429136) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 048 (P429137) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 049 (P429138) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 050 (P429139) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 051 (P429140) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 052 (P429141) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 053 (P429142) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 054 (P429143) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 055-056 (P429144) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. 057-058 (P429146) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add059 (P250528) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add060 (P421711) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add061 (P421712) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add062 (P421714) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add063 (P423750) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add064 (P427680) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add065 (P427654) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add066 (P421310) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add067 (P448642) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add068 (P448643) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add069 (P448644) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add070 (P452308) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add071 (P452309) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add072 (P452310) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add073 (P452311) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add074 (P452312) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add075 (P452313) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add076 (P333141) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add077 (P272890) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add078 (P272891) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add079 (P272894) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) uncertain (mod. uncertain)
RIME 4.01.05.03, ex. add080 (P464940) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add081 (P315417) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add082 (P480667) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. add083 (P480726) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add084 (P480727) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add085 (P480728) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add086 (P480729) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add087 (P480730) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add088 (P480732) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add089 (P480733) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add090 (P480734) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add091 (P480735) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add092 (P480736) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add093 (P417469) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add094 (P216796) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Girsu (mod. Tello)
RIME 4.01.05.03, ex. add095 (P417407) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add096 (P496448) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add097 (P451038) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add098 (P451089) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add099 (P451117) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add100 (P451477) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
RIME 4.01.05.03, ex. add101 (P218159) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. add102 (P508059) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)
RIME 4.01.05.03, ex. add106 (P480725) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
YBC 16153 (P505931) - -
YBC 16154 (P505932) - -
YBC 17003 (P289865) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) -
YBC 17037 (P290137) Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) Isin (mod. Bahriyat)

General Notes: -
CDLI Notes: -
Cite this Artifact
“RIME 4.01.05.03 Composite Artifact Entry.” 2013. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). January 20, 2013. https://cdli.ucla.edu/P448301.
RIME 4.01.05.03 composite artifact entry (No. P448301). (2013, January 20). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.ucla.edu/P448301
RIME 4.01.05.03 composite artifact entry (2013) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.ucla.edu/P448301 (Accessed: April 14, 2024).
@misc{2013RIME,
	note = {[Online; accessed 2024-04-14]},
	year = {2013},
	month = {jan 20},
	title = {RIME 4.01.05.03 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.ucla.edu/P448301},
	howpublished = {https://cdli.ucla.edu/P448301},
}

TY  - ELEC
DA  - 2013/1/20/
PY  - 2013
ID  - P448301
LB  - CDLI:P448301
M1  - 2024/4/14/
TI  - RIME 4.01.05.03 composite artifact entry
UR  - https://cdli.ucla.edu/P448301
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.