RIME 1.09.01.02 composite (P431035)

Official or display artifact excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period

Metadata / catalogue

Flat catalogue

As CSV As TSV

Expanded catalogue

As JSON

Linked catalogue

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Text / annotations

Text data

As ATF As JTF

Linked annotations

As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML

Related publications

As CSV As BibTeX

Chemical Data

Seal Chemistry

As CSV
Metadata history Transliteration history

Museum Collection(s)

-

Museum Number

-

Period

ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)

Provenience

Girsu (mod. Tello)

Artifact Type

-

Material(s)

-

Genre / Subgenre(s)

Official or display (composite)

Language(s)

Sumerian

Measurements

-

Composite

object composite text
surface a
1. ur-{d}nansze
 en: Ur-Nanše,
2. lugal lagasz
 en: king of Lagaš,
3. dumu gu-ni-DU
 en: son of GuniDU,
4. dumu gur-sar
 en: “son” of Gursar,
5. e2 {d}nin-gir2-su
 en: had the temple of Ningirsu
6. mu-du3
 en: built.
7. abzu-banda3{da}
 en: had the Smaller Abzu
8. mu-du3
 en: built,
9. e2 {d}nansze
 en: had the temple of Nanše
10. mu-du3
 en: built.
surface b
1. ur-{d}nansze
 en: Ur-Nanše,
2. lugal
 en: king
3. lagasz
 en: of Lagaš,
4. ma2 dilmun
 en: had boats of Dilmun
5. kur-ta
 en: from the mountains
6. gu2 gesz mu-gal2
 en: produce loads of timber.
surface c
1. a2-ni-ta
 en: Anita,
2. ab2?-da dumu
 en: Abda, a daughter,
3. a-kur-gal dumu
 en: Akurgal, a son,
4. lugal-ezem dumu
 en: Lugal-ezem, a son,
5. a2-ne2-kur-ra dumu
 en: Anikura, a son,
6. mu-kur-szuba4-ta dumu
 en: Mu-kuršubata, a son,
7. sag dingir tuku
 en: Sag-dingir-tuku,
8. ba-lu5 <musz>-lah5-<gal>
 en: Balul, the <chief snake>-charmer,
9. a-nun-pa3 dumu
 en: Anunpa, a son,
10. men-u4-su13 dumu
 en: Men-usu, a son,
11. ad-da-tur dumu
 en: Addatur, a son.

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Consult word list of ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)

  • Artifact type: Artifact type comments:

    composite text

  • Material:
  • Measurements (mm):
  • Weight:
  • Artifact Preservation:
  • Condition Description:
  • Join Information:
  • Seal no.:
  • Seal information:
  • Artifact comments:

    composite text

  • primary: RIME 1, 09.01.02 composite

    [Frayne2008RIME1] Frayne, Douglas R. 2008. Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods 1. University of Toronto Press.

  • history: J. Boese, Altmesop. Weihplatten, pl. XVIII N 8 (transliteration), p. 197-98 T 4 and pl. XXIX no. 1 (study, drawing) [1971]

    [Boese1971Weihplatten] Boese, Johannes. 1971. Altmesopotamische Weihplatten : Eine Sumerische Denkmalsgattung Des 3. Jahrtausends v. Chr. Untersuchungen Zur Assyriologie Und Vorderasiatischen Archäologie 6.

  • history: Altertumskunde, pl. 261 no. 1 (photo)

    [Christian1940Altertumskunde] Christian, Viktor. 1940. Altertumskunde Des Zweistromlandes von Der Vorzeit Bis Zum Ende Der Achämenidenherrschaft.

  • history: Moortgat Kunst, pl. 109 (photo) [1967]

    [Moortgat1967Kunst] Moortgat, Anton. 1967. Die Kunst Des Alten Mesopotamien : Die Klassische Kunst Vorderasiens. Köln : M. DuMont Schauberg.

  • history: Der alte Orient, fig. 85 (photo)

    [Orthmann1975AlteOrient] Orthmann, Winfried. 1975. Der Alte Orient. Propyläen Kunstgeschichte (Berlin) 14.

  • history: Parrot, Vingt Campagnes, p. 61 no. 4 and fig 15 (top) no. 4 (study, findspot)

    [Parrot1948VingtCampagnes] Parrot, André. 1948. Tello Vingt Campagnes de Foilles (1877-1933). Albin Michel, Paris.

  • history: de Sarzec, Découvertes 2 pl. 2bis no. 1 (photo) [1884-1912],

    [sec110878] N.d.

  • history: Heuzey, RA 004, p. 103 fig. 8 (drawing) [1897],

    [sec110879] N.d.

  • history: Thureau-Dangin, SAK p. 8-9 Ur-nina m (edition) [1907],

    [sec110880] N.d.

  • history: Contenau, Manuel 1 p. 452 fig. 348 (photo) [1927],

    [sec110881] N.d.

  • history: Barton, RISA p. 18-19 Ur-Nina 9 (edition) [1929],

    [sec110882] N.d.

  • history: Zervos, L'art p. 83 (photo) [1935],

    [sec110883] N.d.

  • history: p. 90-91 Relief a (study) [1948],

    [sec110886] N.d.

  • history: p. 2 Urn. 20 (copy) [1956],

    [sec110888] N.d.

  • history: Parrot, Sumer, figs. 159 a-b (photos) [1960],

    [sec110889] N.d.

  • history: Strommenger and Hirmer, Mesopotamien pl. 73 (photo) [1962],

    [sec110890] N.d.

  • history: Heimpel, ZA 77 p. 70 no. 1 (study) [1977],

    [sec110895] N.d.

  • history: Amiet, Art figs. 44 and 324 (photos) [1980],

    [sec110896] N.d.

  • history: ASBW 2 pl. 1 (photo) [1982],

    [sec110897] N.d.

  • history: Cooper, SARI 1 p. 22-23 La 1.2 (translation) [1986],

    [sec110898] N.d.

  • history: Selz, Gebhard, Fs Groneberg (2010) 187-196,

    [sec110899] N.d.

  • history: CIRPL, Urn 20

    [Sollberger1956CIRPL] Sollberger, Edmond. 1956. Corpus Des Inscriptions “Royales” Présargoniques de Lagash. Geneva.

  • history: CIRPL, viii Urn. 20 (study)

    [Sollberger1956CIRPL] Sollberger, Edmond. 1956. Corpus Des Inscriptions “Royales” Présargoniques de Lagash. Geneva.

  • history: LAPO 3 = IRSA, IC3c

    [Sollberger1971IRSA] Sollberger, Edmond, and Jean-Robert Kupper. 1971. Inscriptions Royales Sumériennes et Akkadiennes. Liiératures Anciennes Du Proche-Orient 3. Paris: Les Éditions du CERF.

  • history: FAOS 5/1, Urn 20

    [Steible1982FAOS5/1] Steible, Horst. 1982. Die Altsumerischen Bau- Und Weihinschriften. Freiburger Altorientalische Studien 5/1.

  • Composite No.: Q001021
  • Museum No.:
  • Accession No.:

  • Provenience: Girsu (mod. Tello)
  • Elevation:
  • Stratigraphic Level:
  • Excavation No:
  • Findspot Square:
  • Findspot Comments:

Created Creator Type Authors Project Reviewer Status Action
2023-06-01 at 20:47:06 Rattenborg, Rune Artifact Novotny, Jamie Rattenborg, Rune approved View
2014-01-09 at 17:11:47 Englund, Robert K. Atf Englund, Robert K. CDLI approved View
2012-09-17 at 11:42:28 Foxvog, Daniel A. Atf Foxvog, Daniel A. CDLI approved View
2012-07-09 at 00:00:00 CDLI Artifact Foxvog, Daniel A. CDLI approved View

Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:

This artifact is a composite text. View the score of RIME 1.09.01.02 composite. See below for a list of its witness(es):

Witness Period Provenience
RIME 1.09.01.02, ex. 01 (P222359) ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) Girsu (mod. Tello)

General Notes: -
CDLI Notes: -
Cite this Artifact
“RIME 1.09.01.02 Composite Artifact Entry.” (2012) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.ucla.edu/P431035.
RIME 1.09.01.02 composite artifact entry (No. P431035). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.ucla.edu/P431035 (Original work published 2012)
RIME 1.09.01.02 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.ucla.edu/P431035 (Accessed: April 25, 2024).
@misc{2023RIME,
	note = {[Online; accessed 2024-04-25]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RIME 1.09.01.02 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.ucla.edu/P431035},
	howpublished = {https://cdli.ucla.edu/P431035},
}


TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P431035
LB  - CDLI:P431035
M1  - 2024/4/25/
TI  - RIME 1.09.01.02 composite artifact entry
UR  - https://cdli.ucla.edu/P431035
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.