Administrative tablet dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg, France
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. _4(u) 5(disz) ma-na siki gen gibil4
2. _ka9 si-ga udu-nita2_
3. sza i-na _ga2 gu4 udu niga_
4. ib-ba-aq-mu
5. _1(asz) gu2 3(u) ma-na siki gen gibil4_
6. _ka9 si-ga udu-nita2-hi-a_
7. sza i-na _an-za-gar3#_
8. ib-ba-aq-mu
reverse
blank space
1. ($ blank space $) _szu-nigin 2(asz) gu2 1(u) 5(disz)# ma#-na# siki#_
2. _giri3_ {d}iszkur#?-[x]-nam?
3. _kiszib# i-bi-{d}nin#-szubur
4. u3 i3-li2-i-ma-dingir
blank space
5. _iti udru{duru5} u4 2(u)-kam_
6. _mu e2 {d}bara2-ul-e-gar-ra sza3# adab{ki} mu-un-du3-a_