Transliteration history

Nisaba 15, 1116 (P405454)

Update made on 2014-06-28 at 19:17:36 by Englund, Robert K. for Ozaki Tohru 
'&P405454 = Nisaba 15, 1116
&P405454 = Nisaba 15, 1116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) x-x-x
2. siskur2 x-x-x
3. 1(disz) x-x-x
4. siskur2 x-x-x
5. u4 a?-x-x-x
@reverse
1. ba-ab-du8-a
2. giri3 lugal-im-ru-a
$ blank space
# seal impression
3. zi-ga
# some text moved to next line
4. iti szu-gar-ra u4 2(u) 8(disz) ba-zal
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-uri{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
$ illegible
'
1. lugal-[im-ru-a]
2. dub-[sar]
3. [dumu] lu2-[{d}ab-u2]
Update made on 2013-10-13 at 13:44:02 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P405454 = Kress 176
'&P405454 = Nisaba 15, 1116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) x x
2. siskur2# x x x
3. 1(disz) x x
4. siskur2# x x x
5. u4 x x x
1. 1(disz) x-x-x
2. siskur2 x-x-x
3. 1(disz) x-x-x
4. siskur2 x-x-x
5. u4 a?-x-x-x
@reverse
1. ba-ab-du8-a
2. giri3 lugal-im-ru-a
$ 1 line blank
3. zi-ga iti szu-gar-ra u4 2(u) 8(disz) ba-zal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
$ blank space
# seal impression
3. zi-ga
# some text moved to next line
4. iti szu-gar-ra u4 2(u) 8(disz) ba-zal
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-uri{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. lugal#-im#-ru#-a#
2. dub-sar
3. dumu# lu2-{d#}ab#-u2#
$ illegible
'
Update made on 2011-07-22 at 15:06:24 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P405454 = Kress 176
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) x x
2. siskur2# x x x
3. 1(disz) x x
4. siskur2# x x x
5. u4 x x x
@reverse
1. ba-ab-du8-a
2. giri3 lugal-im-ru-a
$ blank
$ 1 line blank
3. zi-ga iti szu-gar-ra u4 2(u) 8(disz) ba-zal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. lugal#-im#-ru#-a#
2. dub-sar
3. dumu# lu2-{d#}ab#-u2#
Update made on 2010-04-22 at 08:58:24 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P405454 = Kress 176
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) x x
2. siskur2# x x x
3. 1(disz) x x
4. siskur2# x x x
5. u4 x x x
@reverse
1. ba-ab-du8-a
2. giri3 lugal-im-ru-a
$ blank
3. zi-ga iti szu-gar-ra u4 2(u) 8(disz) ba-zal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
@seal 1
1. lugal#-im#-ru#-a#
2. dub-sar
3. dumu# lu2-{d#}ab#-u2#

Page 1 of 1, showing 4 record(s) out of 4 total

    First Page

Page 1 of 1, showing 4 record(s) out of 4 total