SANER 02, 22 (P405228)
Administrative tablet excavated in Uruk (mod. Warka), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USAMuseum Number
FLP 2358Provenience
Uruk (mod. Warka)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative (bit asiri people)Language(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
1. {disz}na-as2-su2-a-bu-bu-um
2. {disz}a-wi-il-{d}suen#
3. ri-isz-{d}za-ba4-ba4
4. 3(disz) sag-nita2 {iri}al-x{ki}
5. {disz}i3-li2-hi-su2-u2
6. {disz}a-hi-um-mi-szu
7. [{disz}]dumu-{d}utu
8. {disz}a-wi-il#-{d}iszkur
9. {disz}{d}utu#-ra-bi
10. {disz}{d}utu#-ta-ia-ar
11. {disz}a-di-du-um
12. 7(disz) sag-nita2-mesz lu2 esz3-nun-na{ki#}
13. {disz}lu-mur-gi-<mil>-{d}utu x x
14. 8(disz) sag-nita2-mesz sza3 sza dingir x x
15. _u2-sza-ri-a-am_
16. kaskal ki 2(disz)!
17. {disz}{d}szu-bu#-la#-qar-ra-ad
18. {disz}li-wi-ru-um
19. {disz}i-bi-{d#}nin#-szubur#
20. 3(disz) sag-nita2-mesz {iri#}al#?-[...]
reverse
1. [...]-li-x x x x KI#?
2. [...]-x x x x AN#
3. [u2]-sza#-ri#-a#-am# [kaskal] ki 3(disz)
4. [{disz}]qa2#-aq-qa2-du-um
5. [sza {d}]da#-gan#-ma#-dingir# _[u2]-sza#-ri#-a#-am#_
6. kaskal ki 4(disz)#
7. [...] sza isz-tu x x x x
8. [...] x x-il-li-tim
single ruling
9. [...] x _a-na_ x x x
10. [...] x x
11. [...]
12. [...]-mesz
13. [nig2-szu] {d}suen-sze-mi ugula _a-si-ru_
single ruling
14. [iti ... u4] 1(u) 4(disz)-kam
15. [mu ri-im-{d}a-nu]-um# lugal [...]
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative (bit asiri people)
- Language(s): Sumerian
-
primary: SANER 2, 22
[Seri2013SANER2] Seri, Andrea. 2013. The House of Prisoners. Vol. 2. Studies in Ancient Near Eastern Records. De Gruyter.Management of prisoners
- Composite No.:
- Museum No.: FLP 2358
- Accession No.:
- Provenience: Uruk (mod. Warka)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
- Dates Referenced: Rim-Anum.--.--.14 ?
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2024-05-21 at 13:55:08 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2022-07-18 at 15:35:18 | Jagersma, Bram | Atf | Jagersma, Bram | CDLI | approved |
|
|
2017-12-10 at 12:34:39 | Englund, Robert K. | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved |
|
|
2017-11-27 at 03:12:41 | Firth, Richard | Atf | Firth, Richard | CDLI | approved |
|
|
2010-04-11 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Seri, Andrea | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.