Transliteration history

&P404881 = CDLI Literary 002701.02, ex. 009
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. szat-tam-ma a-na ba#-[...]
1. szat-tam-ma a-na ba#-[lat, ...]
>>Q002701.2 001
2. a-sab-hur-ma [...]
2. a-sah-hur-ma [...]
>>Q002701.2 002
3. za-pur-tum u2-ta#-[...]
3. za-pur-tum u2-ta#-[s,a-pa ...]
>>Q002701.2 003
4. _an_ al-si-ma [...]
4. _dingir_ al-si-ma [...]
>>Q002701.2 004
5. u2-sal-li {d}isz-ta#-[...]
5. u2-sal-li {d}isz-ta#-[ri ...]
>>Q002701.2 005
6. _{lu2}hal_ ina bi-ri [...]
>>Q002701.2 006
7. ina ma-asz2-szak-ka {lu2}[...]
7. ina ma-asz2-szak-ka {lu2}ensi# [...]
>>Q002701.2 007
8. za-qi2-qu a-bal-ma [...]
>>Q002701.2 008
9. _{lu2}masz-masz_ ina ki-kit,-t,e-e [...]
>>Q002701.2 009
10. a-a-it [...]
>>Q002701.2 010
11. a-mur# [...]
11. a-mur#-[ma ...]
>>Q002701.2 011
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. x [...]
>>Q002701.2 colophon
$ (rest of colophon to be entered)

&P404881 = CDLI Literary 002701.2, ex. 018
&P404881 = CDLI Literary 002701.02, ex. 009
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. szat-tam-ma a-na ba#-[...]
>>Q002701.2 001
2. a-sab-hur-ma [...]
>>Q002701.2 002
3. za-pur-tum u2-ta#-[...]
>>Q002701.2 003
4. _an_ al-si-ma [...]
>>Q002701.2 004
5. u2-sal-li {d}isz-ta#-[...]
>>Q002701.2 005
6. _{lu2}hal_ ina bi-ri [...]
>>Q002701.2 006
7. ina ma-asz2-szak-ka {lu2}[...]
>>Q002701.2 007
8. za-qi2-qu a-bal-ma [...]
>>Q002701.2 008
9. _{lu2}masz-masz_ ina ki-kit,-t,e-e [...]
>>Q002701.2 009
10. a-a-it [...]
>>Q002701.2 010
11. a-mur# [...]
>>Q002701.2 011
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. x [...]
>>Q002701.2 colophon
$ (rest of colophon to be entered)

&P404881 = CDLI Literary 002701.2, ex. 018
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. szat-tam-ma a-na ba#-[...]
>>Q002701.2 001
2. a-sab-hur-ma [...]
>>Q002701.2 002
3. za-pur-tum u2-ta#-[...]
>>Q002701.2 003
4. _an_ al-si-ma [...]
>>Q002701.2 004
5. u2-sal-li {d}isz-ta#-[...]
>>Q002701.2 005
6. _{lu2}hal_ ina bi-ri [...]
>>Q002701.2 006
7. ina ma-asz2-szak-ka {lu2}[...]
>>Q002701.2 007
8. za-qi2-qu a-bal-ma [...]
>>Q002701.2 008
9. _{lu2}masz-masz_ ina ki-kit,-t,e-e [...]
>>Q002701.2 009
10. a-a-it [...]
>>Q002701.2 010
11. a-mur# [...]
>>Q002701.2 011
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. x [...]
>>Q002701.2 colophon
$ (rest of colophon to be entered)