Transliteration history

BAM 5, 477 (P397755)

Update made on 2019-03-31 at 14:39:27 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P397755 = BAM 5, 477
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning missing
$ beginning broken
1'. [...]
$ single ruling
2'. [...] lu _nam-lu2-u18-lu_
3'. [...] _sig2 ugu-dul-bi_ ina _kusz_
$ single ruling
4'. [...] x masz-da3 eme-da gir2-tab_
5'. [... x]-s,a _tesz2-bi_ ina _kusz_
$ single ruling
6'. [...] x _babbar an-bar_ he-pi2 _sig2 ugu-dul-bi_
7'. [... _nam]-lu2-u18-lu_ ina _kusz#_
$ single ruling
8'. [...] he-pi2 _sahar ka2-gal sahar_ ne-be2-ri ina _kusz#_
$ single ruling
9'. [...] _mah#_ he-pi2 _sahar masz2-sag a-gar-gar masz-da3_ ina _[kusz]_
$ single ruling
10'. [...] hu#-la-a _{tug2}nig2-dara2-szu-lal2_ ina _gu2_-szu2 [x x x]
$ single ruling
11'. [...] _{na4}{d}nin-urta nita2_ [x x x]
12'. [...] ina _kusz du3-du3-bi_ ina _gu2_-szu2# _[gar_-an]
$ single ruling
13'. [...] _bal-gi[{ku6}_ ...]
14'. [...] _sud2#_ sa [...]
$ rest missing
$ rest broken
@reverse
$ missing
$ broken
Update made on 2019-02-25 at 14:36:12 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P397755 = BAM 5, 477
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning missing
1'. [...]
$ single ruling
2'. [...] lu _nam-lu2-u18-lu_
3'. [...] _sig2 ugu-dul-bi_ ina _kusz_
$ single ruling
4'. [...] x masz-da3 eme-da gir2-tab_
5'. [... x]-s,a _tesz2-bi_ ina _kusz_
$ single ruling
6'. [...] x _babbar an-bar_ he-pi2 _sig2 ugu-dul-bi_
7'. [... _nam]-lu2-u18-lu_ ina _kusz#_
$ single ruling
8'. [...] he-pi2 _sahar ka2-gal sahar_ ne-be2-ri ina _kusz#_
$ single ruling
9'. [...] _mah#_ he-pi2 _sahar masz2-sag a-gar-gar masz-da3_ ina _[kusz]_
$ single ruling
10'. [...] hu#-la-a _{tug2}nig2-dara2-szu-lal2_ ina _gu2_-szu2 [x x x]
$ single ruling
11'. [...] _{na4}{d}nin-urta nita2_ [x x x]
12'. [...] ina _kusz du3-du3-bi_ ina _gu2_-szu2# _[gar_-an]
$ single ruling
13'. [...] _bal-gi[{ku6}_ ...]
14'. [...] _sud2#_ sa [...]
14'. [...] _sud2#_ sa [...]
$ rest missing
@reverse
$ missing
Update made on 2019-02-25 at 14:35:51 by Johnson, J. Cale for Johnson, J. Cale
&P397755 = BAM 5, 477
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning missing
1'. [...]
$ single ruling
2'. [...] lu _nam-lu2-u18-lu_
3'. [...] _sig2 ugu-dul-bi_ ina _kusz_
$ single ruling
4'. [...] x masz-da3 eme-da gir2-tab_
5'. [... x]-s,a _tesz2-bi_ ina _kusz_
$ single ruling
6'. [...] x _babbar an-bar_ he-pi2 _sig2 ugu-dul-bi_
7'. [... _nam]-lu2-u18-lu_ ina _kusz#_
$ single ruling
8'. [...] he-pi2 _sahar ka2-gal sahar_ ne-be2-ri ina _kusz#_
$ single ruling
9'. [...] _mah#_ he-pi2 _sahar masz2-sag a-gar-gar masz-da3_ ina _[kusz]_
$ single ruling
10'. [...] hu#-la-a _{tug2}nig2-dara2-szu-lal2_ ina _gu2_-szu2 [x x x]
$ single ruling
11'. [...] _{na4}{d}nin-urta nita2_ [x x x]
12'. [...] ina _kusz du3-du3-bi_ ina _gu2_-szu2# _[gar_-an]
$ single ruling
13'. [...] _bal-gi[{ku6}_ ...]
14'. [...] _sud2#_ sa [...]

Page 1 of 1, showing 3 record(s) out of 3 total

    First Page

Page 1 of 1, showing 3 record(s) out of 3 total