Administrative tablet excavated in Tuttul (mod. Tell Bi'a), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in National Museum of Syria, Raqqa, Syria
Image
© [see publications]
Transliteration
object tablet
obverse
broken
1'. [...] x x [...]
2'. lu#-sza#-bi-il#-ma x [...]
3'. u3 2(disz) _gin2 ku#-babbar-am3_ [...]
4'. [a-na _lu2_] mu-hi-im x [...]
broken
reverse
broken
1'. lu#?-ud-di-in# [...]
2'. qa-du-um ku?-x-[...]
3'. sa3-ra-tim ta-qa2-[ab-bi ...]
4'. a-na _lu2_ ma?-s,a-ri# [...]
5'. x [(x)] x [...]
6'. id-di-in [...]
7'. [...] x [...]
broken