Transliteration history

Nisaba 15, 0547 (P387929)

Update made on 2016-06-05 at 09:38:17 by CDLI for CDLI
&P387929 = Nisaba 15, 0547
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) tibira
2. 2(gesz'u) 4(gesz2) simug
3. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) ku3-dim2
4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) zadim
5. 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 3(disz) nagar
6. 9(gesz2) 3(u) 2(disz) aszgab
7. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) tug2-du8
8. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) ad-kup4
9. u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. sze-gesz-i3 ib2-ur4
2. ib2-tab gesz bi2-ib2-ra
3. iri-sag-rig7{ki}
3. iri-sa12-rig7{ki}
4. u3 an-za-gar3{ki}-sze3
5. ib2-il2-de3
6. u4 erin2 ugnimx(|KI.SU.LU.NIG2|){ki}-sze3 nu-um-re-sza-a
7. a-a?-zu nu-banda3
8. giri3 lugal-im-ru-a
9. zi-ga
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
@seal 1
1. lugal-im-ru-a
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ab-u2
Update made on 2014-06-26 at 12:13:49 by Englund, Robert K. for Ozaki Tohru
'&P387929 = Nisaba 15, 0547
&P387929 = Nisaba 15, 0547
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) tibira
2. 2(gesz'u) 4(gesz2) simug
3. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) ku3-dim2
4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) zadim
5. 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 3(disz) nagar
6. 9(gesz2) 3(u) 2(disz) aszgab
7. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) tug2-du8
8. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) ad-kup4
9. u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. sze-gesz-i3 ib2-ur4
2. ib2-tab gesz bi2-ib2-ra
3. iri-sag-rig7{ki}
4. u3 an-za-gar3{ki}-sze3
5. ib2-il2-de3
6. u4 erin2 ki ba-e?-x-x-x-nu-um ba-<e>-re-sza-a
6. u4 erin2 ugnimx(|KI.SU.LU.NIG2|){ki}-sze3 nu-um-re-sza-a
7. a-a?-zu nu-banda3
8. giri3 lugal-im-ru-a
9. zi-ga
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
@seal 1
1. lugal-im-ru-a
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ab-u2
'
3. dumu lu2-{d}ab-u2
Update made on 2013-10-13 at 13:44:02 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
'&P387929 = Nisaba 15, 0547
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) tibira
2. 2(gesz'u) 4(gesz2) simug
3. 3(gesz2) 1(u) 2(disz) ku3-dim2
4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) zadim
5. 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 3(disz) nagar
6. 9(gesz2) 3(u) 2(disz) aszgab
7. 4(gesz2) 4(u) 5(disz) tug2-du8
8. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) ad-kup4
9. u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. sze-gesz-i3 ib2-ur4
2. ib2-tab gesz bi2-ib2-ra
3. iri-sag-rig7{ki}
4. u3 an-za-gar3{ki}-sze3
5. ib2-il2-de3
6. u4 erin2 ki ba-e?-x-x-x-nu-um ba-<e>-re-sza-a
7. a-a?-zu nu-banda3
8. giri3 lugal-im-ru-a
9. zi-ga
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
@seal 1
1. lugal-im-ru-a
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ab-u2
'

Page 1 of 1, showing 3 record(s) out of 3 total

    First Page

Page 1 of 1, showing 3 record(s) out of 3 total