BAM 7, 051 (P386385)
Lexical tablet excavated in Babylon (mod. Bābil), dated to the Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, TurkeyMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, TurkeyMuseum Number
Ist —Provenience
Babylon (mod. Bābil)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Lexical (Kagal)Language(s)
-Measurements
-
obverse
several lines missing
1'. _[a]-gar#-ra#_ ; [x x x]
2'. _[a]-gar-ra_ ; x [x x]
3'. _[a]-gar-ra_ ; bi-x-[x]
4'. _[a]-gar#-gar-ra_ ; qu2-lip3#-[tu]
5'. [x] x _gar-ra_ ; es-lu4#
6'. _a-gal-la-ti-la_ ; ka-szi im-tu4
7'. _a-gal-la-ti-la_ ; ma-li-a me-e
8'. _a id2-gal2 ; min_
9'. _a hul-a_ ; esz5
10'. _a-bar-ra_ ; sim-tu4
11'. _a-bar-ra_ ; te-qu2-u2-tu4
12'. _a-bar-ra_ ; has,-bi-tu4
13'. _a-bar-ra_ ; re-hu-tu4 a-hi-tu4
14'. _a-bar-ra ; min_ na-kar-tu4
15'. _a-bar-ra ; min_ pa-ra-su
16'. _a-bar-bar-ra_ ; nam-szu
17'. _a-bar-bar-ra_ ; zux(SU)-tu4 i-bar3-ru-ur in6
18'. _a-hal-hal ; min_
19'. _a-kasz4-kasz4_ ; esz5
20'. _a-bar-dug4_ ; bi-hu-u2
21'. _a-bar-dug4_ ; iz-bu-um
22'. _a-bar-dug4_ ; ku-bu-um
23'. _a-bar-dug4#_ ; a#-hu-um
24'. _a-bar-[dug4]_ ; [zu-tu4 i-bar3-ru]-ur in6
25'. _a-bar-[dug4]_ ; [x x]-tu4
26'. _a-bar-kur2-x_ ; [x x]-tu4
27'. _a-bar-kur2-x_ ; [x x x]
28'. _a#-bar-kar2-kur2_ ; [x x x]
reverse
1. _a-ra-ah ; szu_
2. _a-ra-ah_ ; na-hal-lu4
3. _a-ra-ah_ ; szu-um-qu2-tu4
4. _a-ra-ah ; izi_ te-eb-tu4
5. _a#-ra-ab ; szu_
6. _[a]-ra-ab ; izi_ te-eb-tu4
7. _[a]-ra-ab_ ; ra-ab-bu-u2
8. _[a]-ra#-zu_ ; su-up-pu-u2
9. _[a-ra]-zu_ ; te-es3-li-tu4
10. _[a-ra]-zu#_ ; te-me-qu
11. [x x x] ; [a]-a#? it-tu-ur x
12. [x x x] ; ma2#-an-gu
13. [x x x] ; [x]-a-an-nu
14. [x x x] ; [la]-a-bu#
15. x x x
rest broken
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Consult word list of Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Lexical (Kagal)
- Language(s):
-
primary: BAM 7, 051
[Geller2005BAM7] Geller, Markham J. 2005. Renal and Rectal Disease Texts. Vol. 7. Die Babylonisch-Assyrische Medizin in Texten Und Untersuchungen. de Gruyter.
-
history: ADOG 25, 226
[Pedersén2005ADOG25] Pedersén, Olof. 2005. Archive Und Bibliotheken in Babylon : Die Tontafeln Der Grabung Robert Koldeweys 1899-1917. Vol. 25. Abhandlungen Der Deutschen Orient-Gesellschaft.
- Composite No.:
- Museum No.: Ist —
- Accession No.:
- Provenience: Babylon (mod. Bābil)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No: BE 47097
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2024-08-23 at 17:29:28 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact, Other Entity | Pagé-Perron, Émilie | Pagé-Perron, Émilie | approved |
|
|
2024-08-01 at 08:56:32 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2024-05-28 at 08:54:57 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
2023-06-15 at 20:38:30 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved |
|
2023-06-01 at 15:26:27 | Rattenborg, Rune | Artifact | Novotny, Jamie; Rattenborg, Rune | Rattenborg, Rune | approved |
|
|
2019-05-11 at 13:14:56 | Johnson, J. Cale | Atf | Wang Jinyan | CDLI | approved |
|
|
2008-06-16 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | CDLI | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects: