Medical tablet excavated in Assur (mod. Qalat Sherqat), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1'. [...] _du3#_-usz# [...]
2'. [...] e# tu-lap-pat# [...]
single ruling
3'. [...] x it-te-nen-bi [...]
4'. [...] x ti _na2-na2_-al# [...]
5'. [...] _{mul#}gir2-tab ur4-ur4_ x [...]
6'. [...] x szub da kar-szu2 _{u2}har#_ [...]
7'. [...] _szub#{ub}-szub si dara3-masz_ x [...]
8'. [... x]-tim ana _igi {mul}gir2-tab_ [...]
9'. [...] _eme#-sal-la {na4}ka-diri_ ina ra# [...]
10'. [...] _{gisz}eren-na_ u3 _{gisz}szur-min3_ ina _i3-gisz#_ [...]
11'. [...] lam-su zi-qut x [...]