Prag 546 (P359152)

Administrative tablet excavated in Kanesh (mod. Kültepe), dated to the Old Assyrian (ca. 1950-1850 BC) period and now kept in Charles University, Prague, Czech Republic

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. i-na qi2-ip-ti2-a
2. sza a-szur-i-mi3-ti2
3. i-qi2-pi3-ni sza a-lim{ki}
4. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na en-nam-ma-nim asz2-qu2-ul
5. sza-du-a-tam2
6. _e2_ ka3-ri-im
7. u2-sza-asz2-qi2-lu-ni
8. i-na qi2-ip-ti2-a
reverse
1. sza eq-li-im
2. 1(disz) 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
3. sza-du-a-tam2
4. _e2_ ka3-ri-im
5. u2-sza-asz2-qi2-lu-ni
6. a-na a-szur-du10 _dumu_ ka3-ri-a
7. asz2-qu2-ul
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.