Transliteration history

Nisaba 13, 053 (P355968)

Update made on 2018-05-06 at 16:23:35 by Pagé-Perron, Émilie for Pagé-Perron, Émilie

&P355968 = Nisaba 13, 053
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 2(disz) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
3. 2(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar
4. sze-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
6. a-tu dumu lu2-{d}nansze-ke4
7. szu ba-ti
8. mu en {d#}nanna masz-e i3-pa3
@reverse
1. mu-kux(DU)
2. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
3. nig2-ka9-ak
4. ka5-a lu2 lunga
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3

Update made on 2016-07-28 at 15:43:11 by CDLI for CDLI

&P355968 = Nisaba 13, 053
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 2(disz) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
4. sze-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
6. a-tu dumu lu2-{d}nansze-ke4
7. szu ba-ti
8. mu en {d#}nanna masz-e i3-pa3
@reverse
1. mu-kux(DU)
2. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
3. nig2-ka9-ak
4. ka5-a lu2 lunga
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3

Update made on 2015-03-13 at 12:54:35 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P355968 = Nisaba 13, 053
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 2(disz) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
4. sze-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
6. a-tu dumu lu2-{d}nansze-ke4
7. szu ba-ti
8. mu en {d#}nanna masz-e i3-pa3
@reverse
1. mu-kux(DU)
2. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
3. nig2-ka9 ak
3. nig2-ka9-ak
4. ka5-a lu2 lunga
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3

Update made on 2011-07-22 at 15:03:22 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P355968 = Nisaba 13, 053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 2(disz) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
4. sze-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
6. a-tu dumu lu2-{d}nansze-ke4
7. szu ba-ti
8. mu en {d#}nanna masz-e i3-pa3
@reverse
1. mu-DU
1. mu-kux(DU)
2. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
3. nig2-ka9 ak
4. ka5-a lu2-SZIM
4. ka5-a lu2 lunga
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3

Update made on 2009-04-10 at 08:52:21 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P355968 = Nisaba 13, 053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 2(disz) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
4. sze-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
6. a-tu dumu lu2-{d}nansze-ke4
7. szu ba-ti
8. mu en {d#}nanna masz-e i3-pa3
@reverse
1. mu-DU
2. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
3. nig2-ka9 ak
4. ka5-a lu2-SZIM
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3

Total 5 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

Nisaba 13, 053 (P355968)