Transliteration history

CDLI Literary 000778, ex. 044 (P346680)

Update made on 2019-06-12 at 09:23:18 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P346680 = CDLI Literary 000778, ex. 044
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. en#-e nig2-ul-e pa na#-[...]
#tr.en: The lord also made manifest an ancient thing
2. en nam tar-ra-na szu# [...]
#tr.en: The lord, in order to never change his decreed fate
3. {d}en-lil2 numun kalam-ma [...]
#tr.en: The lord, in order to bring out the seed of the land from the earth
4. an ki-ta bad-re6-[...] sag# [...]
#tr.en: He also moved forward to make heaven far apart from earth
5. [...] an-ta bad-re6-[...] sag# [...]
#tr.en: He also moved forward to make heaven far apart from earth
#tr.en: He also moved forward to make heaven far apart from earth
@reverse
$ beginning broken
$ blank space
Update made on 2019-05-29 at 21:01:58 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P346680 = CDLI Literary 000778, ex. 044
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. en#-e nig2-ul-e pa na#-[...]
#tr.en: The lord also made manifest an ancient thing
2. en nam tar-ra-na szu# [...]
#tr.en: The lord, in order to never change his decreed fate
3. {d}en-lil2 numun kalam-ma [...]
#tr.en: The lord, in order to bring out the seed of the land from the earth
4. an ki-ta bad-re6-[...] sag# [...]
#tr.en: He also moved forward to make heaven far apart from earth
5. [...] an-ta bad-re6-[...] sag# [...]
#tr.en: He also moved forward to make heaven far apart from earth

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.