Collapse
Transliteration
tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 3. abzu-sze3 4. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 5. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 6. sza3 dub?-la2 7. 1(disz) udu niga dub-la2-mah 8. {d}en-ki sza3 eridu{ki} 9. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 10. {d}nin-sun2 11. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa {d}pap-sukkal 12. sza3 kuara{ki} 13. a2-ge6-ba-[a] 14. 1(disz) udu niga saga us2 15. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2 16. abzu-sze3 17. [2(disz)] 1(disz) udu nigareverse 1. [1(disz)] masz2#-gal niga 2. dub#?-la2 {d}nanna 3. 1(disz) masz2 {d}nin-sun2 4. uzu-a bala siskur2-gu-la 5. giri3 {d}suen-a-bu-szu sagi 6. a2 u4-te-na 7. u4 6(disz)-kam 8. ki puzur4-{d}en-lil2-ta 9. ba-zi 10. sza3 uri5{ki}-ma blank space seal impression 11. iti ki-siki {d}nin-a-zu 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2left 1. 1(u) 4(disz)seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4column 2 1. {d}suen-a-bi2 2. sagi 3. ARAD2-da-ni-ir 4. in-na-ba