Transliteration history

&P324059 = CUSAS 03, 1204
'&P324059 = CUSAS 03, 1204
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) [n] gazi# gur
2. ki er3-ra-ba-ni-ta
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu ba-ti
@reverse
1. iti ezem-mah
$ seal impression
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
#adalal
1. a-da-lal3 muhaldim
2. ARAD2 szu-kab-ta2
'

&P324059 = Garshana 0593
#version: 0.1
&P324059 = CUSAS 03, 1204
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) [n] gazi# gur
#lem: n; n; u|n; gazi[condiment]; gur[unit]
2. ki er3-ra-ba-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-da-lal3 muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
$ seal impression
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
#adalal

&P324059 = Garshana 0593
# BDTNS ID = 163300
1. 1(asz) 2(barig) [n]. gazi/# gur
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) [n] gazi# gur
#lem: n; n; u|n; gazi[condiment]; gur[unit]
2. ki er3-ra-ba-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-da-lal3 muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
5. iti ezem-mah
6.
#seal
7. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
@seal
$ blank line
#adalal.
1. iti ezem-mah
#lem: itud[moon]; MN
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
#adalal

&P324059 = Garshana 0593
# BDTNS ID = 163300
1. 1(asz) 2(barig) [n]. gazi/# gur
2. ki er3-ra-ba-ni-ta
3. a-da-lal3 muhaldim
4. szu ba-ti
@reverse
5. iti ezem-mah
6.
#seal
7. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
@seal
$ blank line
#adalal.