TJA FM 13 (P315295)
Legal tablet dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Fitzwilliam Museum, University of Cambridge, Cambridge, UK
Image © Fitzwilliam Museum, University of Cambridge, Cambridge, UK
Transliteration
tablet
obverse
1. _1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sa10 sze-gesz-i3_
3. _ki#_ i3-li2-ma-lik!
4. asz-szum ta-ri-bu-um
5. {disz}a-li-szu-nu
6. {disz}e-t,e-rum
7. u3 dingir-ha-bil
8. _dumu#_ a-hu-li-ia
reverse
1. [...]
2. [...]-szu
3. [...] x [...]
4. [...]-x
5. _igi_ [...]
6. _igi#_ [...]
7. _igi_ ba#-la-lum#
8. _iti NE-NE-gar u4 3(disz)-kam_
9. _mu!_ sa#-am#-su#-i#-lu-na# _alan {gesz}tukul sag3-ge#_
obverse
1. _1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sa10 sze-gesz-i3_
3. _ki#_ i3-li2-ma-lik!
4. asz-szum ta-ri-bu-um
5. {disz}a-li-szu-nu
6. {disz}e-t,e-rum
7. u3 dingir-ha-bil
8. _dumu#_ a-hu-li-ia
reverse
1. [...]
2. [...]-szu
3. [...] x [...]
4. [...]-x
5. _igi_ [...]
6. _igi#_ [...]
7. _igi_ ba#-la-lum#
8. _iti NE-NE-gar u4 3(disz)-kam_
9. _mu!_ sa#-am#-su#-i#-lu-na# _alan {gesz}tukul sag3-ge#_