Official or display die excavated in Assur (mod. Qalat Sherqat), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image
© Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Transliteration
object prism
surface a
1. asz-szur _en-gal_
2. {d}iszkur _en-gal_
3. pu-u2-ru
4. sza2 {disz}ia-ha-li
5. _agrig#-gal#_
surface b
1-2. sza2# {disz}{d}szul3-ma-nu-sag
2. _man kur_ asz-szur
3. _{lu2}gar-kur_
4. _iri_ kip-su2-ni
5. _kur_ qu-me-ni
surface c
1. _kur_ me-eh-ra-ni
2. _kur_ u2-qi2#
3. _kur_ e-ri-mi#?
4. _gal_ ka-a-ri
5. ina li-me-szu2
6. pu-ri-szu2
surface c
1. _buru14 kur_ asz-szur
2. _si-sa2 {+lid}_saga_
3. ina _igi_ asz-szur
4. {d}iszkur
5. pu-ur-szu
6. li-da#-a