RIME 4.12.01.01, ex. 01 (P289619)
Official or display stela excavated in Der (mod. Tell Aqar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image © Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Transliteration
object stele
surface a
1. {d#}ni-id-nu#-sza#
2. _nita kal-ga#_
3. mi-gir# {d}isztaran
4. na-ra-am {d}inanna
5. _szagina_
6. _bad3-an{ki}_
7. da-ia-an ki-na-tim
8. la ha-bi-il5 a-wi-lim
9. mu-usz-te9-szi-ir ha-ab-lim
10. u3 ha-bi-il5-tim
11. sza-ki-in me-za-ri-im
12. mu-ha-li-iq ra#-gi#-im#
13. [(x)] x [...]
rest broken
surface a
1. {d#}ni-id-nu#-sza#
2. _nita kal-ga#_
3. mi-gir# {d}isztaran
4. na-ra-am {d}inanna
5. _szagina_
6. _bad3-an{ki}_
7. da-ia-an ki-na-tim
8. la ha-bi-il5 a-wi-lim
9. mu-usz-te9-szi-ir ha-ab-lim
10. u3 ha-bi-il5-tim
11. sza-ki-in me-za-ri-im
12. mu-ha-li-iq ra#-gi#-im#
13. [(x)] x [...]
rest broken