BAM 2, 118 (P285217)

Medical tablet excavated in Assur (mod. Qalat Sherqat), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
  broken
reverse
1'. [...] x _an-zah-ge6 min min_
  single ruling
2'. [...] _u5#-gar-ib{muszen} min min_
  single ruling
3'. [...] _{szim#}szesz min min_
  single ruling
4'. [...] {szim#}szesz {szim}sze-li babbar a-gesztin-na disz_-nisz
5'. [...] tusz#-bat ina {uruda}szen-tur szeg6_-szal _u4_-ma _szeg6-ga2_
6'. [...] _{szim#}buluh i3_ hal-s,a ana _sza3 szub_ ana _gisz3_-szu2 _dub_-ak
  single ruling
7'. [...] {u2}ur2-ni-i ina _i3_ hal-s,a ana _gisz3_-szu2 _dub_
8'. [...] _sud2 min min_
  single ruling