Transliteration history

CDLI Literary 000349, ex. 023 (P276482)

Update made on 2013-02-17 at 16:42:44 by Wolfe, Jared N. for Wolfe, Jared N.
&P276482 = Studia Pohl SM 2, 37
#Q000349 = Nanna-Suen
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ top broken
1'. [...]-sze3#
>>Q000349 41
2'. {d}asz-im2-babbar-re lu2 im-szi-in#-gi4#-gi4
>>Q000349 42
3'. {u2}a-numun2-bi du6-a sza3-ga#-sze3
>>Q000349 43
4'. {d}nanna {d}suen-e lu2 im-szi-in-gi4-gi4
>>Q000349 44
5'. {gesz}me2-ri2-za-bi tir-ha-szu-ra#-sze3
>>Q000349 45
6'. [x]-asz-im2-babbar-e# x im#-szi-in#-gi4#-gi4
>>Q000349 46
7'. [...]-x-sze3#
>>Q000349 47
8'. [...]-x
>>Q000349 48
9'. [...]-x
>>Q000349 49
$ bottom broken
@column 2
$ top broken
1'. a-x-[...]
>>Q000349 122
2'. a-u3?-x [...]
>>Q000349 123
3'. a-u3-a [...]
>>Q000349 124
4'. a-u3-a {d}nanna# [...]
>>Q000349 125
5'. lugal-zu a-a-ni [...]
>>Q000349 126
6'. {d}nanna szul {d}suen [...]
>>Q000349 127
7'. {d}suen-e a-a-[...]
>>Q000349 128
8'. {d}asz-im2-babbar-e# [...]
>>Q000349 129
9'. x x [...]
>>Q000349 130
$ bottom broken
@reverse
1'. x x
>>Q000349 261
2'. [x]-du8# e2 gal2-u3 {d}kal-kal# [...]
>>Q000349 262
3'. {d}kal-kal lu2-gesz-mud gesz-e3 x [x-x]
>>Q000349 263
4'. [x]-du8# e2 gal2-u3 {d}kal-kal x [...]
>>Q000349 264
5'. gu4# tur3-e gu2 am3-mi-gur-gur {d}nanna# x [...]
>>Q000349 265
6'. [...] i3#-du8 e2 gal2-u3 {d}kal-kal x-[...]
>>Q000349 266
7'. [x]-niga# sza3 mu-da-an-x-la2-la2 [...]-babbar-me-[x]
>>Q000349 267
8'. [...] i3#-du8 e2 gal2-u3 [x]-kal#-kal [...]
>>Q000349 268
9'. tur3#-e ib2-MU-x-luh-luh {d}nanna# [...]
>>Q000349 269
10'. [...]-du8# e2 [...] x [...]
>>Q000349 270
@column 2
$ top broken
1'. x-[...]
>>Q000349 308
2'. hul2?-x-[...]
>>Q000349 309
3'. i3-du8-e hul2-la#-[...]
>>Q000349 310
4'. lu2-gesz-mud-e gesz-e3# hul2#-la#-[...]
>>Q000349 311
5'. i3-du8-e hul2-la-da e2 tag4 nam-mi-in-la2
>>Q000349 312
6'. {d}kal-kal lu2-gesz-mud-e x-x-x
>>Q000349 313
7'. i3-du8-e hul2#-la-da [...]
>>Q000349 314
8'. e2#-kur-re [...]
>>Q000349 315
9'. [x-x]-x {d}suen#-x [...]
>>Q000349 316
$ bottom broken
Update made on 2013-02-17 at 16:42:44 by Wolfe, Jared N. for Wolfe, Jared N.
&P276482 = Studia Pohl SM 2, 37
#Q000349 = Nanna-Suen
#atf: lang sux
@tablet
@reverse
1'. x x
>>Q000349 261
2'. [x]-du8# e2 gal2-u3 {d}kal-kal# [...]
>>Q000349 262
3'. {d}kal-kal lu2-gesz-mud gesz-e3 x [x-x]
>>Q000349 263
4'. [x]-du8# e2 gal2-u3 {d}kal-kal x [...]
>>Q000349 264
5'. gu4# tur3-e gu2 am3-mi-gur-gur {d}nanna# x [...]
>>Q000349 265
6'. [...] i3#-du8 e2 gal2-u3 {d}kal-kal x-[...]
>>Q000349 266
7'. [x]-niga# sza3 mu-da-an-x-la2-la2 [...]-babbar-me-[x]
>>Q000349 267
8'. [...] i3#-du8 e2 gal2-u3 [x]-kal#-kal [...]
>>Q000349 268
9'. tur3#-e ib2-MU-x-luh-luh {d}nanna# [...]
>>Q000349 269
10'. [...]-du8# e2 [...] x [...]
>>Q000349 270
$ bottom broken

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.