N 0995 (P276143)
Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Image © Penn Museum
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(asz)# gu2 1(u) 3(disz) ma-na [x]
2. 2(u) 1(disz) ma-na siki x udu
3. 1(u) 2(disz)#? ma-na siki kur-ra
4. 3(u) 3(disz) ma-na siki za-ri-in
5. 7(disz) ma-na nu-t,u3-up-tum
reverse
1. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 3(disz) ma-na#
rest broken
seal 1
1. {d}EN-x x
2. {d}en-e-x
obverse
1. 1(asz)# gu2 1(u) 3(disz) ma-na [x]
2. 2(u) 1(disz) ma-na siki x udu
3. 1(u) 2(disz)#? ma-na siki kur-ra
4. 3(u) 3(disz) ma-na siki za-ri-in
5. 7(disz) ma-na nu-t,u3-up-tum
reverse
1. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 3(disz) ma-na#
rest broken
seal 1
1. {d}EN-x x
2. {d}en-e-x