Transliteration history

LB 0007 (P247604)

Update made on 2009-08-18 at 18:10:53 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P247604 = LB 0007
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) ga'ar ab2
2. [x] x ziz2
3. [...]
4. [x ga'ar ab2]
5. [x] x ziz2
@column 2
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. 2(barig@c) 3(ban2@c) ga'ar ab2
3. ur#-{d}esz3-[ir]-nun
3. ur#-{d}esz3-ir#-nun
4. unu3-me
@reverse
@column 1
1. ur-{d}igi-ama-sze3
2. nu-banda3
3. e-ag2
@column 2
1. URU-KA-gi-na
2. lugal
3. lagasz{ki} 5(|ASZxDISZ@t|)
Update made on 2009-08-18 at 18:07:01 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P247604 = LB 0007
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) ga'ar ab2
2. [x] x ziz2
3. [...]
4. [x ga'ar ab2]
5. [x] x ziz2
@column 2
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. 2(barig@c) 3(ban2@c) ga'ar ab2
3. ur#-{d}esz3-[ir]-nun
4. unu3-me
@reverse
@column 1
1. ur-{d}igi-ama-sze3
2. nu-banda3
3. e-ag2
@column 2
1. URU-KA-gi-na
2. lugal
3. lagasz{ki} 5(|ASZxDISZ@t|)
Update made on 2008-10-09 at 16:05:23 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P247604 = LB 0007
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) ga'arx(LAK490) ab2
#lem: n; n; ga'ar[cheese]; ab[cow]
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) ga'ar ab2
2. [x] x ziz2
#lem: u; u; ziz[emmer]
3. [...]
#lem: u
4. [x ga'arx(LAK490) ab2]
#lem: u; ga'ar[cheese]; ab[cow]
4. [x ga'ar ab2]
5. [x] x ziz2
#lem: u; u; ziz[emmer]
@column 2
1. ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: PN
2. 2(barig@c) 3(ban2@c) ga'arx(LAK490) ab2
#lem: n; n; ga'ar[cheese]; ab[cow]
2. 2(barig@c) 3(ban2@c) ga'ar ab2
3. ur#-{d}esz3-[ir]-nun
#lem: PN
4. unu3-me
#lem: unud[cowherd]
@reverse
@column 1
1. ur-{d}igi-ama-sze3
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. e-ag2
#lem: aj[measure]
@column 2
1. URU-KA-gi-na
#lem: PN
2. lugal
#lem: lugal[king]
3. lagasz{ki} 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
3. lagasz{ki} 5(|ASZxDISZ@t|)
Update made on 2008-06-22 at 19:16:47 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P247604 = LB 0007
#version: 0.1
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig@c) 2(ban2) ga'arx(LAK490) ab2
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) ga'arx(LAK490) ab2
#lem: n; n; ga'ar[cheese]; ab[cow]
2. [x] x ziz2
#lem: u; u; ziz[emmer]
3. [...]
#lem: u
4. [x ga'arx(LAK490) ab2]
#lem: u; ga'ar[cheese]; ab[cow]
5. [x] x ziz2
#lem: u; u; ziz[emmer]
@column 2
1. ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: PN
2. 2(barig@c) 3(ban2) ga'arx(LAK490) ab2
2. 2(barig@c) 3(ban2@c) ga'arx(LAK490) ab2
#lem: n; n; ga'ar[cheese]; ab[cow]
3. ur#-{d}esz3-[ir]-nun
#lem: PN
4. unu3-me
#lem: unud[cowherd]
@reverse
@column 1
1. ur-{d}igi-ama-sze3
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. e-ag2
#lem: aj[measure]
@column 2
1. URU-KA-gi-na
#lem: PN
2. lugal
#lem: lugal[king]
3. lagasz{ki} 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n
Update made on 2006-10-12 at 12:38:21 by CDLI for CDLI
&P247604 = LB 0007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig@c) 2(ban2) ga'arx(LAK490) ab2
#lem: n; n; ga'ar[cheese]; ab[cow]
2. [x] x ziz2
#lem: u; u; ziz[emmer]
3. [...]
#lem: u
4. [x ga'arx(LAK490) ab2]
#lem: u; ga'ar[cheese]; ab[cow]
5. [x] x ziz2
#lem: u; u; ziz[emmer]
@column 2
1. ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: PN
2. 2(barig@c) 3(ban2) ga'arx(LAK490) ab2
#lem: n; n; ga'ar[cheese]; ab[cow]
3. ur#-{d}esz3-[ir]-nun
#lem: PN
4. unu3-me
#lem: unud[cowherd]
@reverse
@column 1
1. ur-{d}igi-ama-sze3
#lem: PN
2. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. e-ag2
#lem: aj[measure]
@column 2
1. URU-KA-gi-na
#lem: PN
2. lugal
#lem: lugal[king]
3. lagasz{ki} 5(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

Total 5 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.