Transliteration history

CBS 10457 (P231694)

Update made on 2018-01-09 at 17:15:28 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P231694 = CBS 10457
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = Nippur ur5-ra division 3
@prism
@face a
@column 1
$ 3 lines traces
@column 2
#atf: use unicode
@object prism
$ beginning broken
@surface a1
$ beginning broken
1'. [...] x
>>Q000001 n
2'. [...] x
>>Q000001 n
3'. [...] x
>>Q000001 n
$ rest broken
@surface a2'
$ beginning broken
1'. ab2# [...]
2'. ab2 mah2
>>A 217
>>Q000001 n
2'. ab2-mah2
>>Q000001 217
3'. amar
>>A 222
>>Q000001 222
4'. amar ga
>>A 223
>>Q000001 223
5'. amar# ga gu7-a
>>A 225
>>Q000001 225
6'. amar# ga nag-ga2
>>A 224
>>Q000001 224
7'. [...] ga# sub#-[...]
>>A 226
@face b
>>Q000001 226
$ rest broken
@surface a3'
$ beginning broken
1'. musz# [...]
>>Q000001 n
2'. musz eme# [...]
>>A 278
>>Q000001 278
3'. musz gesz-ur3-[...]
>>A 275
>>Q000001 275
4'. musz sag-kal#
>>A 279
>>Q000001 279
5'. musz gar3-gesztin#-[...]
>>A 284
>>Q000001 284
6'. musz igi nu-[...]
>>A 285
7'. musz# x-[...]
>>Q000001 285
7'. musz# x-[...]
$ rest broken
@surface b1
$ broken
@surface b2
$ broken
Update made on 2008-05-26 at 04:10:38 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P231694 = CBS 10457
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = Nippur ur5-ra division 3
@prism
@face a
@column 1
$ 3 lines traces
@column 2
1'. ab2# [...]
2'. ab2 mah2
>>A 217
3'. amar
>>A 222
4'. amar ga
>>A 223
5'. amar# ga gu7-a
>>A 225
6'. amar# ga nag-ga2
>>A 224
7'. [...] ga# sub#-[...]
>>A 226
@face b
1'. musz# [...]
2'. musz eme# [...]
>>A 278
3'. musz gesz-ur3-[...]
>>A 275
4'. musz sag-kal#
>>A 279
5'. musz gar3-gesztin#-[...]
>>A 284
6'. musz igi nu-[...]
>>A 285
7'. musz# x-[...]

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.