OIP 011, 198 (P229084)

Lexical tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Open image

Transliteration

  CBS 6557 = MSL 07: 212 =V30 = MSL 07: 229 = V3 = SLT 198
tablet
obverse
1. {uruda#}ki-lugal-gub
2. {uruda}ki-gal
3. zabar
4. {zabar}szu
5. {zabar(|[UD].KA#.BAR#|)#}ga
6. [{zabar}{dug}]mud3(|NUNUZ+AB2xNI|)
  rest of column broken
reverse
column 1
  illegible
column 2
  (Some lines with traces and detached signs)
1'. gesz [...]-par4
2'. gesz ma-nu
3'. gesz ma-nu-szu-a-AK
4'. gesz ma-nu-gibil2-SZU-a-AK#
5'. gesz nu-ur2-ma
column 3
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]-nu-um
4'. gesz ur-zi-nu-um
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.