Collapse
Transliteration
tablet obverse column 1 1. [...] KI? 2. [kur?-i3?]-lum 3. lu2#-gesz#-DU 3(u@c) 2(asz@c) [x] 4. nig2# 6(asz@c) gur [n] 5. |SZE.RU|# [n] 2(barig@c) 1(ban2@c) 6. [szu?] ka2# [x x] 7. [...] column 2 1. nig2 2(barig@c) [n] 2. nagar [x] 1(asz@c) 1(barig@c) 3. aszgab 1(asz@c) 1(barig@c) 4. ba-ri2 udu 2(u@c) la2 1(disz@t) 5. nig2 2(asz@c) gur 8(barig@c) 3(ban2@c)# 6. ugula ba-ri2 udu 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 7. ugula e2 2(asz@c) [n] 2(barig@c) [n] 8. [...] column 3 1. nig2 2(barig@c) 1(ban2@c) 2. szu# HAR-da-nu 1(u@c) 2(asz@c) [n] 3. nig2# [...] 3(ban2@c) 4. x NI#? 1(u@c) 3(asz@c) 5. nig2 4(barig@c) 6. x x x 2(asz@c) 2(barig@c) 7. [...] 8. [...] column 4 1. szu eme6# 7(asz@c) 2. nig2 7(barig@c) 3. ugula lu2#-gesz#-DU# 4(asz@c) 4. nig2 5(barig@c) 2(ban2@c) 5. HAR-tu 1(u@c) 3(asz@c) 6. nig2 6(barig@c) 3(ban2@c) 7. szu uz-uz [x] 2(barig@c) 8. [...] column 5 1. MIN ud5 1(asz@c) gur 2. uz-uz 1(asz@c) mi-at 3. nig2 [n] 3(barig@c) 4. uz-x 1(u@c) 5. nig2 4(barig@c) 4(ban2@c) 6. x muszen [n] 5(ban2@c) 7. AN-AN 1(barig@c) [n] 8. nig2 [...] reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 1(asz@c) 2'. sze# 4(barig@c) 3'. lu2 x TUR# munus# 4(asz@c) [n] 4'. [...] 5'. geme2 si-a#-ha#? 1(asz@c) [n] 6'. |GA2x(MUNUS.GI)| 4(u@c) 7'. nig2 x x 8'. dumu# x en# 5(asz@c) column 2 beginning broken 1'. [...]-la [x] 2'. [...]-tu 1(asz@c) 3'. x x 1(asz@c) 4'. x-mu-zu 5'. a#-ba4 4(ban2@c) 6'. hu-lum 4(ban2@c) 7'. 'a3#-x-li 1(asz@c) 3(ban2@c) column 3 beginning broken blank space column 4 beginning broken blank space