Collapse
Transliteration
tablet obverse column 1 1. lu2-gesz-DU 2. ar-rum2 4(u@c) la2 2(disz@t) 3. nig2 7(asz@c) gur 6(barig@c) 4. sze-RU 6(barig@c) 2(ban2@c) 5. ugula [lu2]-gesz-DU 5(asz@c) 5(barig@c) 2(ban2@c) 6. [...] 1(barig@c) 7. [...] column 2 1. nu-kiri6 1(u@c) la2# [1(disz@t)] 2. nig2 9(barig@c) 3. [ugula] e2 1(u@c) 4. nig2 1(asz@c)# gur 5. ba-ri2 udu 3(u@c) la2 2(disz@t) 6. nig2 4(asz@c) gur 2(barig@c) 7. ugula ba-ri2 udu 3(asz@c) 3(barig@c) 8. szu# KID2-KID2 1(asz@c) 1(barig@c) 9. sze# gu4 [x] column 3 1. [...] 1(barig@c) 2. aslag4 3(barig@c)#? 3. sza ka2 1(asz@c) 3(ban2@c) 4. sza sila4-sila4 1(asz@c) 3(ban2@c) 5. nagar {gesz}gigir2 7(asz@c) 6(barig@c) 3(ban2@c) 6. HAR-tu 3(u@c) 5(asz@c) 7. nig2 1(asz@c) gur 7(barig@c) 3(ban2@c) column 4 1. [ugula] kas4 1(asz@c) 3(ban2@c) 2. ad-kup4 3(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) 3. bahar2 2(asz@c) 2(barig@c) 4. mar-NUMUN 1(asz@c) 1(barig@c) 5. szu kikken# 1(asz@c) 1(barig@c) 6. dub-sar 4(asz@c) 4(barig@c) 7. dab6-hir#-[tum x x] 8. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. szar#-ra#-bu3 1(asz@c) 1(barig@c) 2'. [ansze] edin# 1(asz@c) 1(barig@c) column 2 1. [...] 2. [...] 3. 'a3-x-[x x] 1(barig@c) 3(ban2@c) rest broken column 3 1. [szu-nigin2 n mi]-at# [n] 1(asz@c) gur 9(barig@c) 2. iti sar dingir-sag