RIME 4.02.13.17, ex. 01 (P225593)
Official or display tablet dated to the Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, IraqMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
National Museum of Iraq, Baghdad, IraqMuseum Number
IM 085686Provenience
-Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Official or display (witness)Language(s)
-Measurements
-Witness
obverse
column 1
beginning broken
1'. {d#}x [...]
2'. lu2 x [...]
3'. {d}asz?-[...]
4'. lugal# [kal-ga ...]
5'. lugal# [larsa{ki}-ma]
6'. lugal# [ki-en-gi ki-uri]
7'. dumu [ku-du-ur-ma-bu-uk]
8'. ad#-[da e-mu-ut-ba-la]
9'. ARAD2-[{d}suen nun]
10'. sze-ga# [nibru{ki} szul]
11'. a2#-ag2# kin#-kin# [x x x]
12'. [e2] dingir-re-e-ne# [x x]
13'. gesz-hur szu du7-[du7]
14'. ni2-tuku u3-nu-ku kalam-ma#-[me-en]
15'. u4 {d}utu lugal-mu gu3 zi# [ma]-ni-in-de2#-[a]
rest of obverse broken
reverse
column 1'
1. zu2#-[lum n sila3-ta]
2. zi3 [n sila3-ta]
3. kasz# [n sila3-ta]
4. mu#-[ni-gar]
5. nam#-[bi-sze3]
6. {d}[utu]
7. bala# [he2-gal2-la]
8. esz3# [larsa{ki}-ma-ka]
9. hu#-[...]
10. {d}[...]
11. x [...]
rest broken
column 2'
1. a2-gal2 e2-babbar
2. inim-ma-ni sze-ga
3. igi {d}utu u3 {d}{sze3}szer7-da-bi
4. i5-gar-bi hul-hul-de3
5. u4-bi-sze3
6. sag-bi he2-ha-za
7. {d}lu2-husz-gal
8. kar igi# nu-tum2-mu
9. sag szu bal-e
10. a-ba-ni-in-ak
11. maszkim hul-gar nu-kur2-ru-a he2-a
12. u4 da-ri2-sze3
double ruling
colophon
13. na#-ru#-a# ARAD2#-[{d}suen]
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Consult word list of Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Official or display (witness)
- Language(s):
-
primary: RIME 4, 02.13.17, ex. 01
[Frayne1990RIME4] Frayne, Douglas R. 1990. Old Baylonian Period (2003-1595 BC). Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods 4. University of Toronto Press.
-
history: UET 8, /1, 0093
[Sollberger1965UET8] Sollberger, Edmond. 1965. Royal Inscriptions. Part II. Ur Excavations. Texts 8. London: The Trustees of the two Museums.
- Composite No.:
- Museum No.: IM 085686
- Accession No.:
- Provenience:
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No: U ja
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
- Dates Referenced: Warad-Sin.00.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2023-06-14 at 12:21:25 | Rattenborg, Rune | Artifact | Rattenborg, Rune | Geomapping Landscapes of Writing | Rattenborg, Rune | approved | |
2013-04-04 at 12:42:50 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved | ||
2003-05-15 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Guerra, Dylan | Oriental Institute Integrated Database | CDLI | approved |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
This artifact is a witness to the following composite(s):
Composite | Score |
---|---|
RIME 4.02.13.17 composite (P448407) | View the score |