Transliteration history

&P222209 = MVN 03, 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. n 2(u@c) 1(asz@c) sze gur sag+gal2
1. n 2(u@c) 1(asz@c) sze gur saggal
2. ur-abzu
3. sze ki-ba si
4. 6(asz@c) 2(barig@c)#
@column 2
1. sze TAR-USZ
2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [x?] AL-abzu
3. 2(barig@c) PU3!-SAR# x?
@column 3
1. 2(asz@c) amar-abzu
2. u4-sa
3. [n] 2(barig@c) amar-abzu
4. 1(asz@c) ur-x-ka
@reverse
1. sze ha-mul

&P222209 = MVN 03, 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. n+2(u@c) 1(asz@c) sze gur sag+gal2
1. n 2(u@c) 1(asz@c) sze gur sag+gal2
2. ur-abzu
3. sze ki-ba si
4. 6(asz@c) 2(barig@c)#
@column 2
1. sze TAR-USZ
2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [x?] AL-abzu
3. 2(barig@c) PU3!-SAR# x?
@column 3
1. 2(asz@c) amar-abzu
2. u4-sa
3. [n] 2(barig@c) amar-abzu
4. 1(asz@c) ur-x-ka
@reverse
1. sze ha-mul

&P222209 = MVN 03, 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. n+2(u@c) 1(asz@c) sze gur sag-gal2
1. n+2(u@c) 1(asz@c) sze gur sag+gal2
2. ur-abzu
3. sze ki-ba si
4. 6(asz@c) 2(barig@c)#
@column 2
1. sze TAR-USZ
2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [(x)] AL-abzu
3. 2(barig@c) PU3!-SAR# (x)
2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [x?] AL-abzu
3. 2(barig@c) PU3!-SAR# x?
@column 3
1. 2(asz@c) amar-abzu
2. u4-sa
3. [n] 2(barig@c) amar-abzu
4. 1(asz@c) ur-x-ka
@reverse
1. sze ha-mul

&P222209 = MVN 03, 094
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. n+2(u@c) 1(asz@c) sze gur sag-gal2
2. ur-abzu
3. sze ki-ba si
4. 6(asz@c) 2(barig@c)#
@column 2
1. sze TAR-USZ
2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [(x)] AL-abzu
3. 2(barig@c) PU3!-SAR# (x)
@column 3
1. 2(asz@c) amar-abzu
2. u4-sa
3. [n] 2(barig@c) amar-abzu
4. 1(asz@c) ur-x-ka
@reverse
1. sze ha-mul