Collapse
Transliteration
tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 sze-ba 2(barig@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 3. sze-bi 8(asz@c) la2 1(barig@c) gur saggal 4. ur-{d}{sze3}szer7-da 5. 2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2(barig@c) 6. sze-bi 8(asz@c) 2(barig@c) inim-du11 7. 1(barig@c) 2(ban2@c) nimgir-si 8. gab2-ra-ni 9. 1(u@c) lu2 2(barig@c) 10. sze-bi 5(asz@c) e2-nam 11. 1(u@c) 5(asz@c)# lu2# [2(barig@c)] 12. [1(asz@c) lu2 1(barig@c)] column 2 1. sze-bi 8(asz@c)# la2 1(barig@c) szesz#-lu2-[du10] 2. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2 2(barig@c) 3. sze-bi 4(asz@c) 2(barig@c) e2-me-lam2#-su3 4. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 2(barig@c) 5. sze-bi 6(asz@c) inim-ma-ni-zi 6. 2(barig@c) ur-sag 7. 2(barig@c) ur-{d*}nin-mu2 8. RU-lugal-me 9. 2(u@c) la2 1(asz@c) lu2# [2(barig@c)] 10. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 11. sze-bi 1(u@c) la2 1(barig@c) amar-ki# 12. [1(u@c) 3(asz@c) lu2 2(barig@c)] column 3 1. [sze-bi 6(asz@c) 2(barig@c) dam-dingir-mu] 2. [aga3-us2-me] 3. 5(asz@c)# [lu2 2(barig@c)] 4. 1(asz@c)# [lu2 1(barig@c)] 5. sze-bi 3(asz@c) la2# 1(barig@c) gir2-nun 6. gab2-kas4 7. 6(asz@c) lu2 2(barig@c) 8. [sze]-bi 3(asz@c) engar ki-gub-me 9. 5(asz@c) lu2# [2(barig@c)] 10. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) sipa szaganx(AMA)#[{sza:gan}-me] 11. 1(u@c) lu2# [2(barig@c)] 12. sze-bi [5(asz@c)] e2-i3#-[gara2-su3] several columns missing reverse several columns missing column 1' 1. szu-nigin2# 3(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c)# 2. 1(u@c) 3(asz@c) lu2# 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) column 2' 1. [gu2-an-sze3] 4(gesz2@c)# 3(u@c) [1(disz@t)] lu2 sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 2(gesz2@c) la2 3(asz@c) 4(ban2@c) gur saggal 3. lu2 szuku# dab5-ba 4. lu2 u2-rum 5. {d}ba-ba6 6. sa6-sa6 7. dam URU-KA-gi-na 8. lugal 9. lagasz{ki}-ka column 3' 1. [iti ezem-{d}ba-ba6]-ka 2. en-ig-gal# 3. nu-banda3 4. ganun kiri6-ta 5. e-ne-ba 2(|ASZxDISZ@t|) 6. 4(disz@t) ba-am6