Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in National Museum of Ethnology, Osaka, Japan
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 4(u) 4(disz) gurusz
2. en-tu-de3
3. 3(u) 4(disz) lugal-szir-bur
4. 1(u) [x] 4(disz)! {d}en-lil2-gal-zu
5. [...] 2(u) 3(disz) za3-mu
6. [...] 2(u) 2(disz) ugula nu-banda3
7. [...] 1(disz)# im-ta
8. [...] 3(disz)# szu-ma-ma
9. [...] 2(disz)# ur-zigum-ma
10. [...] 2(disz)# lu2-{d}nansze
reverse
blank space
1. szunigin 5(gesz2) la2 1(disz) gurusz
2. nu-banda3 ur-nig2