SANTAG 7, 117 (P218192)

Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in National Museum of Ethnology, Osaka, Japan

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz id-gur2!(MUNU4)
3. a-hu-ni sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz id-gur2!(MUNU4)
6. bi2-bi2 sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. 1(disz) sila3 gesz id-gur2!(MUNU4)
9. {d}[...] sukkal
10. 5(disz) sila3 kasz# 5(disz) sila3 ninda
reverse
1. 1(disz) i3-gesz id-gur2
2. da-da-a
3. an-sza-an{ki}-ta du-ni
  1 line blank
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.