Transliteration history

MDP 14, 005-006 03 (P216814)

Update made on 2013-12-27 at 14:36:00 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

'&P216814 = RIME 2.16.02.2001, ex. 01
#atf: lang akk
@object vase
@surface a
1. e-pir6-mu-pi5
#tr.en: Epir-mupi
2. da-num2
#tr.en: the mighty:
3. li-bur-be-li2
#tr.en: Libur-belī,
4. _sagi_
#tr.en: the cupbearer,
5. _ARAD2#_-su2
#tr.en: (is) his servant.
'

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara

'&P216814 = RIME 2.16.02.2001, ex. 01
#atf: lang akk
@object vase
@surface a
1. e-pir6-mu-pi5
#tr.en: Epir-mupi
2. da-num2
#tr.en: the mighty:
3. li-bur-be-li2
#tr.en: Libur-beli,
#tr.en: Libur-belī,
4. _sagi_
#tr.en: the cupbearer,
5. _ARAD2#_-su2
#tr.en: (is) his servant.'
#tr.en: (is) his servant.
'

Update made on 2012-07-21 at 10:36:13 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.

'&P216814 = RIME 2.16.02.2001, ex. 01
#atf: lang akk
@bulla
1. e-pir6-mu-pi5
#tr.en: Epir-mupi
2. da-num2
#tr.en: the mighty:
3. li-bur-be-li2
#tr.en: Libur-beli,
4. _sagi_
#tr.en: the cupbearer,
5. _ARAD2#_-su2
#tr.en: (is) his servant.'

Update made on 2012-07-21 at 10:35:52 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.

'&P216814 = RIME 2.16.02.2001, ex. 01
#atf: lang akk
@bulla
1. e-pir6-mu-pi5
#tr.en: Epir-mupi
2. da-num2
#tr.en: the mighty:
3. li-bur-be-li2
#tr.en: Libur-beli,
4. _sagi_
#tr.en: the cupbearer,
5. _ARAD2#_-su2
#tr.en: (is) his servant.'

Total 4 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

MDP 14, 005-006 03 (P216814)