Transliteration history

MVN 03, 058 (P215711)

Update made on 2017-01-16 at 14:52:08 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
'&P215711 = MVN 03, 058
&P215711 = MVN 03, 058
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) udu-nita
2. ur2-ni
3. 1(asz@c) ur-gu
4. 1(asz@c) ur2-ni
5. 3(asz@c) udu ba-usz2
6. 1(asz@c) e2-szu?
7. udu zi-ga-a
@reverse
1. 3(asz@c) u8
2. 1(u) 3(asz@c) udu-nita
3. 1(u) 4(asz@c) ud5
4. 1(u) 1(asz@c) masz2 sza3-du10
5. 7(asz@c) sila4 sza3-du10
6. la2-hu-ma2
7. lugal-an-dul3-kam
'
6. la2-u5
# with Steinkeller AuOr 2, 138
7. lugal-an-dul3-kam
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P215711 = MVN 03, 058
#version: 0.1
'&P215711 = MVN 03, 058
#atf: lang sux
#MVN 03:058 (OAKK) (UPR)~
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
1. 2(asz@c) udu-nita
2. ur2-ni
#lem: ur[root]
3. 1(asz@c) ur-gu
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) ur2-ni
#lem: n; ur[root]
5. 3(asz@c) udu ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]
6. 1(asz@c) e2-szu?
#lem: n; X
7. udu zi-ga-a
#lem: udu[sheep]; zig[rise]
@reverse
1. 3(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
2. 1(u) 3(asz@c) udu nita
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
2. 1(u) 3(asz@c) udu-nita
3. 1(u) 4(asz@c) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
4. 1(u) 1(asz@c) masz2 sza3-du10
#lem: n; n; masz[goat]; szadug[~goat]
5. 7(asz@c) sila4 sza3-du10
#lem: n; sila[lamb]; szadug[~goat]
6. la2-hu-ma2
#lem: PN
7. lugal-an-dul3-kam
#lem: PN
'
Update made on 2006-10-12 at 12:33:54 by CDLI for CDLI
&P215711 = MVN 03, 058
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MVN 03:058 (OAKK) (UPR)~
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) udu nita
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
2. ur2-ni
#lem: ur[root]
3. 1(asz@c) ur-gu
#lem: n; PN
4. 1(asz@c) ur2-ni
#lem: n; ur[root]
5. 3(asz@c) udu ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]
6. 1(asz@c) e2-szu?
#lem: n; X
7. udu zi-ga-a
#lem: udu[sheep]; zig[rise]
@reverse
1. 3(asz@c) u8
#lem: n; u[ewe]
2. 1(u) 3(asz@c) udu nita
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(u) 4(asz@c) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
4. 1(u) 1(asz@c) masz2 sza3-du10
#lem: n; n; masz[goat]; szadug[~goat]
5. 7(asz@c) sila4 sza3-du10
#lem: n; sila[lamb]; szadug[~goat]
6. la2-hu-ma2
#lem: PN
7. lugal-an-dul3-kam
#lem: PN

Page 1 of 1, showing 3 record(s) out of 3 total

    First Page

Page 1 of 1, showing 3 record(s) out of 3 total