Transliteration history

MVN 03, 012 (P215677)

Update made on 2011-09-14 at 14:38:10 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P215677 = MVN 03, 012
#version: 0.1
#version: 0.3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) lu2 siki ma-na 2(disz@t)
2. ur-lum-ma
3. dumu x-en
3. dumu PI-EN
4. an-na-szum2
@column 2
1. 1(u@c) tug2 x
2. en-HA
1. 1(u@c) tug2 mug#?
2. en-ku6
3. an-na-szum2
$ 1 line blank
4. lu2 hun-ga2
@reverse
@column 1
1. [...] x
$ 1 line blank
@column 2
$ 1 line blank
1. iti a2-ki-ti
Update made on 2008-10-09 at 16:03:45 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P215677 = MVN 03, 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) lu2 siki ma-na 2(asz@45)
#lem: n; lu[person]; siki[hair]; mana[unit]; n
1. 2(u@c) lu2 siki ma-na 2(disz@t)
2. ur-lum-ma
#lem: PN
3. dumu x-en
#lem: dumu[child]; u
4. an-na-szum2
#lem: szum[give]
@column 2
1. 1(u@c) tug2 x
#lem: n; tug[textile]; u
2. en-HA
#lem: PN
3. an-na-szum2
#lem: szum[give]
$ 1 line blank
4. lu2 hug-ga2
#lem: lu[person]; huj[hire]
4. lu2 hun-ga2
@reverse
@column 1
1. [...] x
#lem: u; u
$ 1 line blank
@column 2
$ 1 line blank
1. iti a2-ki-ti
#lem: itud[moon]; MN
1. iti a2-ki-ti
Update made on 2006-10-12 at 12:33:53 by CDLI for CDLI
&P215677 = MVN 03, 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) lu2 siki ma-na 2(asz@45)
#lem: n; lu[person]; siki[hair]; mana[unit]; n
2. ur-lum-ma
#lem: PN
3. dumu x-en
#lem: dumu[child]; u
4. an-na-szum2
#lem: szum[give]
@column 2
1. 1(u@c) tug2 x
#lem: n; tug[textile]; u
2. en-HA
#lem: PN
3. an-na-szum2
#lem: szum[give]
$ 1 line blank
4. lu2 hug-ga2
#lem: lu[person]; huj[hire]
@reverse
@column 1
1. [...] x
#lem: u; u
$ 1 line blank
@column 2
$ 1 line blank
1. iti a2-ki-ti
#lem: itud[moon]; MN

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.