Transliteration history

MAD 5, 112 (P215434)

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara

&P215434 = MAD 5, 112
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szargal){gal} 4(gesz2) ninda 4(disz) kusz3 numun sa2
$ 1 line blank
$ blank space
3. 1(szar2) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) ninda 1(disz) kusz3 numun sa2
4. ur-{d}isztaran
@reverse
1. 7(szarkid){kid} 4(szar'ugal){gal} 7(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(u) sar 1(u) 6(disz) gin2 2/3(disz){sza}
2. ba-pa3

Update made on 2010-05-21 at 16:41:31 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P215434 = MAD 5, 112
@obverse
1. szar2-gal 4(gesz2) nindan 4(disz) kusz3 numun sa2
1. 1(szargal){gal} 4(gesz2) ninda 4(disz) kusz3 numun sa2
$ 1 line blank
3. 1(szar2) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) nindan 1(disz) kusz3 numun sa2
3. 1(szar2) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) ninda 1(disz) kusz3 numun sa2
4. ur-{d}isztaran
@reverse
1. 7(szar2) KID 4(szar'u) GAL 7(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(u) sar 1(u) 6(disz) gin2 2/3(disz){sza}
1. 7(szarkid){kid} 4(szar'ugal){gal} 7(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(u) sar 1(u) 6(disz) gin2 2/3(disz){sza}
2. ba-pa3

Update made on 2006-10-12 at 12:33:51 by CDLI for CDLI

&P215434 = MAD 5, 112
@obverse
1. szar2-gal 4(gesz2) nindan 4(disz) kusz3 numun sa2
$ 1 line blank
3. 1(szar2) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) nindan 1(disz) kusz3 numun sa2
4. ur-{d}isztaran
@reverse
1. 7(szar2) KID 4(szar'u) GAL 7(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(u) sar 1(u) 6(disz) gin2 2/3(disz){sza}
2. ba-pa3

Total 3 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

MAD 5, 112 (P215434)