MAD 4, 158 (P215318)

Administrative tablet dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France

Image © Louvre Museum, Paris, France

Transliteration

tablet
obverse
  beginning broken
1'. szu-ne-ne ab-si
2'. inim-ma-ni-e
3'. i3-ne-la2
4'. KA-ku3 ama-ni
5'. lugal-nam2-mah ugula-ni
6'. lu2 nig2-sa10-a gu7-am3-me?!
7'. inim-ma-ni-e
reverse
1. lu2 sa10-a ak-am3
2. mu lugal-sze3
3. mu nam-mah-[sze3?]
4. inim#-[bi] al#-til
5. [la-ba-gi4-gi4]-da
6. [...]-mu#?
  rest broken
left
1. lu2-ki-[inim-ma-bi-me]