MAD 4, 153 (P215313)

Administrative tablet dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France

Image © Louvre Museum, Paris, France

Transliteration

tablet
obverse
column 1
1. 1(esze3@c) GAN2 e2-ad
2. nig2-sa10-bi
3. 1(u) la2 1(asz@c) ku3 gin2
4. 7(asz) sze gur
5. 1(asz@c) bar-dul5 2(asz) sze gur-kam
6. lu2-he2-gal2
7. dumu szi-mi-mi-ke4
8. szu ba-ti
9. 2(asz@c) ku3 gin2
column 2
1. a-ba-{d}en-lil2
2. dumu sza3-an-zu-ke4
3. ba-de6 sa10-isz#?-am6
4. u4 lu2 am6-ma-du3-da-a
5. AN-ga2-ab-e
6. _ARAD2_ szi-mi-mi-ke4
7. dam dumu-ni
8. igi ba-a-du-a
9. inim-ma i3-gar
10. lugal-KA-sze3
reverse
column 1
1. simug
2. lu2 sa10-ak-am6
3. utu-anzu2{muszen}
4. dumu ba-za
5. temen-an-ne2
6. dumu amar-ki
column 2
1. lu2-ki-inim-ma-[bi]-me
  rest broken