MAD 4, 056 (P215218)

Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) udu-nita
2. 1(u) u8 ama
3. 1(u) 6(disz) sila4 sza3-du10
4. 4(disz) ud5
5. 4(disz) masz2 sza3-du10
6. 1(disz) masz2-gal
  blank space
7. szunigin 4(u) 6(disz) udu hi-a
8. la2-ia3 2(disz) [udu hi-a]
9. [...]
reverse
1. [...] x-ma-sur-ra
2. [...]-ta-x-ta-ra-a
3. x-ma i3-la2
4. udu zi-ga kusz za3 szu2 kusz za3 nu-szu2 du3-a-bi ib2-ta-zi
5. ur-{d}asznan#? ka-sar-ra
6. nig2-ka9-bi i3-ak
7. 1(u) 6(disz@t) mu 7(disz@t) iti til-la
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.