HSS 10, 140 (P213405)

Administrative tablet excavated in Gasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. 6(gesz2@c) 8(asz@c)#? sze gur# gur a-ga-de3#[{ki}]
2. 1(gesz2@c) 5(asz@c) ziz2 gur
3. szu-esz18-dar#
4. 2(gesz2@c) 1(u@c) 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur#
5. ka3-ri2#
6. 5(u) 6(asz) 3(ban2) [n sze gur]
7. si-ir-[ni]
8. 1(gesz2@c) 2(asz@c)#? [n sze gur]
9. 1(u@c)#? [n ziz2 gur]
  rest broken
reverse
  broken
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.