HSS 10, 035 (P213301)
Administrative tablet excavated in Gasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLMuseum Collection(s)
Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USAMuseum Number
SM 1998.04.017Provenience
Gasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative (fields SM catalogue: a record of different quantities of barely, the grain of one sar of land, in each instance followed by the names of individuals, who may be payees or payors of the grain)Language(s)
AkkadianMeasurements
34.0 mm × 39.0 mm × 17.0 mm
tablet
obverse
1. 4(asz@c) [...] 1/2(asz@c)# _sila3 sze_ szu _GAN2_ 1(asz@c) [_sar_]
2. szu-esz18-dar u3 za-zum
3. 4(asz@c) 1/2(asz@c) _sila3 sze_ szu _GAN2_ 1(asz@c) _sar_
4. zu-ki-ki u3 isz-ma2-dingir
5. [...] _sila3_ 1/3(asz@c) _sze_ szu# [...]
6. [...-i3]-li2#-su [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [... _sze_ szu] _GAN2_ 1(asz@c) _sar#_
2'. puzur4#-e2-gal [...]
3'. in# a-ri2-ik-di3#-[in{ki}]
4'. 4(asz@c) _sila3 sze_ szu _GAN2_ 1(asz@c) _sar_
5'. er3-e-{d}en-ti
6'. in bad3-lugal[{ki}]
obverse
1. 4(asz@c) [...] 1/2(asz@c)# _sila3 sze_ szu _GAN2_ 1(asz@c) [_sar_]
2. szu-esz18-dar u3 za-zum
3. 4(asz@c) 1/2(asz@c) _sila3 sze_ szu _GAN2_ 1(asz@c) _sar_
4. zu-ki-ki u3 isz-ma2-dingir
5. [...] _sila3_ 1/3(asz@c) _sze_ szu# [...]
6. [...-i3]-li2#-su [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [... _sze_ szu] _GAN2_ 1(asz@c) _sar#_
2'. puzur4#-e2-gal [...]
3'. in# a-ri2-ik-di3#-[in{ki}]
4'. 4(asz@c) _sila3 sze_ szu _GAN2_ 1(asz@c) _sar_
5'. er3-e-{d}en-ti
6'. in bad3-lugal[{ki}]
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Consult word list of Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 34.0 high × 39.0 wide × 17.0 thick
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description: glued, only top half of tablet extant.
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative (fields SM catalogue: a record of different quantities of barely, the grain of one sar of land, in each instance followed by the names of individuals, who may be payees or payors of the grain)
- Language(s): Akkadian
-
Meek, Theophile J. 1935. [HSS 10, 035 (Meek1935-57784)]
primary
- Composite No.:
- Museum No.: SM 1998.04.017
- Accession No.: (SMN) 4143
- Provenience: Gasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
Created | Creator | Authors | Project | Reviewer | Status |
---|---|---|---|---|---|
2016-07-28 at 14:29:54 | CDLI | CDLI | CDLI | approved | |
2012-11-16 at 12:05:31 | Brumfield, Sara | Brumfield, Sara | CDLI | approved | |
2006-10-12 at 12:33:28 | CDLI | CDLI | CDLI | approved | |
1970-01-01 at 00:00:00 | CDLI | Ajango, Kelsey M.; Goetze, Albrecht; Kraus, Nicholas; Englund, Robert K.; Friberg, Jöran; Kienast, Burkhart | CDLI | approved |
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
-
There is no external resource for this artifact yet.
General Notes:
-
CDLI Notes:
-