Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) e ab2
2. 7(asz@c) kusz masz2 nim
3. 2(disz@t)# sag
4. 1(asz@c) e gu4
5. 1(u@c) kusz masz2 nim
column 2
1. 2(disz@t)-kam
2. esz3-sze3
3. 3(asz@c) {d}nin-urta
4. 1(asz@c) dingir-mah
5. 1(asz@c) {d}inanna
6. 1(asz@c) {d}nusku
column 3
1. 1(asz@c) {d}nin-tin-ugx(|EZENxHAL|)-ga
2. 1(asz@c) {d}en-ki
3. 1(asz@c) {d}ir-da
4. 1(asz@c) dingir-mah
5. nidba
column 4
1. ne-ne-gar-kam
2. lugal-an-DU
3. an-na-szum2
4. iti ne-ne-gar