Transliteration history

SAT 3, 1622 (P144822)

Update made on 2017-07-22 at 09:11:48 by Pagé-Perron, Émilie for Reckling, Lucas

&P144822 = SAT 3, 1622
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. 1(disz) sila3 i3-gesz
3. 1(disz) sila3 ga-UD@g
4. 1(ban2)? zu2-lum
5. sila3 SZIM hi-a
6. a-sza3 gu2-eden-na
6. a-sza3 gu2-edin-na
7. 1(disz) sila3 i3-nun
8. 1(disz) sila3 i3-gesz
@reverse
1. 1(disz) sila3 ga-UD@g
2. 1(u) sila3 zu2-lum
3. 1/2 sila3 SZIM hi-a
3. 1/2(disz) sila3 SZIM hi-a
4. a-sza3 musz-bi-an-na
5. siskur2 a-sza3 kesz2-ra2
6. giri3 masz-masz-e-ne
7. ki {d}szara2-kam-ta
8. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Update made on 2017-07-11 at 19:27:26 by Pagé-Perron, Émilie for Reckling, Lucas

&P144822 = SAT 3, 1622
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. 1(disz) sila3 i3-gesz
3. 1(disz) sila3 ga-UD@g
4. 1(ban2)? zu2-lum
5. sila3 SZIM hi-a
6. a-sza3 gu2-eden-na
7. 1(disz) sila3 i3-nun
8. 1(disz) sila3 i3-gesz
@reverse
1. 1(disz) sila3 ga-UD@g
2. 10 sila3 zu2-lum
2. 1(u) sila3 zu2-lum
3. 1/2 sila3 SZIM hi-a
4. a-sza3 musz-bi-an-na
5. sizkur2 a-sza3 kesz2-ra2
5. siskur2 a-sza3 kesz2-ra2
6. giri3 masz-masz-e-ne
7. ki {d}szara2-kam-ta
8. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Update made on 2015-07-25 at 11:24:18 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P144822 = SAT 3, 1622
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. 1(disz) sila3 i3-gesz
3. 1(disz) sila3 ga-UD@g
4. 1(ban2)? zu2-lum
5. sila3 SZIM hi-a
6. a-sza3 gu2-eden-na
7. 1(disz) sila3 i3-nun
8. 1(disz) sila3 i3-gesz
@reverse
1. 1(disz) sila3 ga-UD@g
2. 10 sila3 zu2-lum
3. 1/2 sila3 SZIM hi-a
4. a-sza3 musz-bi-an-na
5. sizkur2 a-sza3 kesz2-ra2
6. giri3 masz-masz-e-ne
7. ki {d}szara2-kam-ta
8. kiszib3 nam-sza3-tam lugal-ku3-zu
9. iti sze-sag11-ku5
10. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Update made on 2011-07-22 at 14:28:49 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P144822 = SAT 3, 1622
@seal
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Update made on 2008-01-08 at 18:48:28 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.

&P144822 = SAT 3, 1622
# BDTNS ID = 049805
@seal
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Update made on 2008-01-03 at 20:19:50 by Dahl, Jacob L. for Dahl, Jacob L.

&P144822 = SAT 3, 1622
# BDTNS ID = 049805
@seal
1. lugal-ku3-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-ni9-gar kusz7

Total 6 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

SAT 3, 1622 (P144822)