Transliteration history

UET 9, 0983 (P139113)

Update made on 2017-08-11 at 08:03:30 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P139113 = UET 9, 0983
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
1. [n] x x gur
2. [...]
$ rest broken
@column 2'
1. 4(barig)# sze 1(u) 4(disz)# x x
2. ha-NI ugula gu4
3. 1(barig) sa2-hi-in
4. lu2-ba-a bar-tab
5. [n] sze 2(barig) sa2-hi-in
6. [...] x
$ rest broken
@column 3'
1. 3(barig) sze [x] x [...]
2. 2(barig) 5(ban2) sza3 e2-[...]
3. 2(barig) 2(ban2) ki-im-du-[...]
4. lu2-{d}en-lil2 2(disz)? x
5. 3(barig) 1(ban2) sze e2 RI-BI?-[x] DU-a
5. 3(barig) 1(ban2) sze e2 ri-BI?-[x] DU-a
$ rest broken
@reverse
@column 1
1. 3(disz) [...]
2. lu2-x-[...]
3. 3(barig) sze x [...] gir2-su{ki!} [...]
4. 1(asz) 4(ban2) [...]
$ rest broken
@column 2
1. [...] 2(disz) sila3 ziz2
2. 2(ban2) nig2-ar3-ra
3. inim-sa6 szu-ku6
4. 1(u) sze gur 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3#?
5. [...]
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [... sa2-hi]-in [...]
$ rest broken
Update made on 2017-07-03 at 03:38:28 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P139113 = UET 9, 0983
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
1. [n] x x gur
2. [...]
$ rest broken
@column 2'
1. 4(barig)# sze 1(u) 4(disz)# x x
2. ha-NI ugula gu4
3. 1(barig) sa2-hi-in
4. lu2-ba-a bar-tab
5. [n] sze 2(barig) sa2-hi-in
6. [...] x
$ rest broken
@column 3'
1. 3(barig) sze [x] x [...]
2. 2(barig) 5(ban2) sza3 e2-[...]
3. 2(barig) 2(ban2) ki-im-du-[...]
4. lu2-{d}en-lil2 2(disz)? x
5. 3(barig) 1(ban2) sze e2 RI-BI?-[x] DU-a
$ rest broken
@reverse
@column 1
1. 3(disz) [...]
2. lu2-x-[...]
3. 3(barig) sze x [...] gir2-su{ki!} [...]
4. 1(asz) 4(ban2) [...]
$ rest broken
@column 2
1. [...] 2(disz) sila3 ziz2
2. 2(ban2) nig2-ar3-ra
3. inim-sa6 szu-ku6
4. 1(u) sze gur 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3#?
5. [...]
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [... sa2-hi]-in [...]
$ rest broken

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.