UCP 09-02-1, 084 (P135988)

Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Open image

Transliteration

tablet
obverse
1. [...] 5(disz) sze zi3-ta
2. x x babbar2
3. 4(gesz'u) sar nig2-gul 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u)
5. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) sar nig2-gul 1(u) sar-ta
6. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u)
7. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
9. a2 7(disz) sila3-ta
reverse
1. a-sza3-ge kin ak
2. a-sza3 ka-ma-ri2
3. ugula ur-{d}szul-pa-e3
4. giri3 nimgir-an-ne2
5. kiszib3 sza3-nin-ga2
  blank space
  seal impression
  rest broken
seal 1
1. sza3-nin-ga2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.