UCP 09-02-1, 055 (P135959)

Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Image © Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA

Transliteration

tablet
obverse
1. 2(asz) kasz du gur
2. 1(barig) zi3-gu
3. 1(barig) 3(ban2) zi3 munu4
4. sa2-du11 sze-er-ha-an
5. kiszib3 sze-er-ha-an
reverse
1. [...]
2. [iti x]-gu7
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
seal 1
1. sze-er-ha-an
2. dumu lugal-TAR